第1章 绪论 1
第2章 副词研究回顾 5
2.1 副词的归属及类别 5
2.2 副词的界定与界限 8
2.3 副词的句法语义研究 12
2.4 副词的历时研究 19
2.5 副词研究方法回顾 23
2.6 本章小结 26
第3章 副词语用研究的理论前提和基础 27
3.1 前提的内涵及特征 27
3.2 焦点的内涵 37
3.3 语义指向分析 39
3.4 前提、焦点和语义指向之间的相互关系 40
3.5 本章小结 43
第4章 副词的语用分类及语用研究 45
4.1 动态副词和静态副词 45
4.2 语用分类的方法及流程 47
4.3 动态副词再考察 53
4.4 静态副词再考察 57
4.5 本章小节 61
附录:副词的语用分类与传统分类的区别与联系 62
第5章 语用视角下副词的语义指向分析 68
5.1 语义指向分析与语用视角的结合 68
5.2 句法层面的语义指向 70
5.3 语用层面的语义指向 73
5.4 两类指向的区别与联系 79
5.5 语用前提分析的规律性 81
5.6 本章小结 84
第6章 副词语义指向与语用歧义实证研究 85
6.1 “一起”的语义指向及语用歧义 85
6.2 “分别”的语义指向及语用歧义 87
6.3 “只”的语义指向及语用歧义 91
6.4 “幸亏”的语义指向及语用歧义 100
6.5 “都”的语义指向及语用歧义 102
6.6 “还”的语义指向及语用歧义 106
6.7 “就”和“才”的语义指向及语用歧义 110
6.8 本章小结 119
第7章 副词及其指向成分的实验语音学研究 120
7.1 语音和语用接口问题 120
7.2 副词及指向对象与语音表征的对应规律 123
7.3 副词研究的语音分析方法 124
7.4 “就”的语用及相关语音问题 126
7.5 “才”的语用及相关语音问题 129
7.6 “还”的语用及语音问题研究 131
7.7 “都”的语用及语音问题研究 147
7.8 “不”和“很”的语音问题研究 149
7.9 本章小结 151
第8章 副词语用及语音研究的跨语言应用 152
8.1 限定性副词的跨语言比较研究 152
8.2 “还”和“still”的对比及翻译应用启示 164
8.3 本章小结 176
第9章 结语 177
参考文献 180
后记 201