第一部分 化学武器和爆炸物的清理 3
第1章 老旧弹药场地的清理 3
1.1 靶场清理修复的科学与概念 3
1.2 老旧弹药场地的历史背景 4
1.3 对老旧军火的新要求 5
1.3.1 最终军事弹药规则 6
1.3.2 在已关闭的、正在转让的或已转让的靶场实施响应行动的管理原则 6
1.3.3 已撤销的靶场规则 6
1.3.4 化学武器公约 7
1.3.5 基地重组和关闭法案 7
1.3.6 国防环境恢复计划 8
1.3.7 新未爆弹药规则的主要目的 8
第2章 修复弹药场地时的局限性及所需专业技能 9
2.1 联邦政府和州政府监管机构需要培养修复弹药场地所需的专业技能 9
2.1.1 军队缺乏环境清理经验的例证 10
2.1.2 美国国家环保局缺乏相关军事领域的专业知识 11
2.1.3 军事场地修复的特殊障碍 12
3.1 引言 15
3.2 弹药问题的通用范畴 16
3.3 地雷 18
3.4 民间资源保护队掩埋的弹药 19
3.5 爆炸性弹药问题的范畴 20
3.5.1 仓库 21
3.5.2 炸药工厂 22
3.5.3 试验炸药 25
第4章 爆炸性弹药 28
4.1 爆炸性弹药的危险性 28
4.1.1 老旧过期炸药的不稳定性 29
4.1.2 炸药的工作原理 31
4.1.3 就地处理 31
4.1.4 炸药的毒性 32
4.1.5 未爆训练弹 33
4.1.6 被认为是惰性的未爆弹药 33
4.1.7 预料不到的弹药 34
4.2 炸药污染 36
4.2.1 地下水炸药污染的处理方法 37
4.2.2 土壤中炸药污染的处理方法 38
4.2.3 炸药及其降解产物的监测采样 38
4.3 军用炸药的销毁方法 40
4.3.1 露天焚烧 41
4.3.2 水下引爆 41
4.3.3 地面引爆 41
4.3.4 引爆室 42
第5章 化学毒剂 43
5.1 关于化学毒剂 43
5.2 化学战的历史 43
5.3 化学毒剂问题的范畴 44
5.3.1 第一次世界大战时期的大学研究 44
5.3.2 化学公司及其他第一次世界大战时期的设施 45
5.3.3 被忽略的场地 45
5.3.4 毒烟罐 46
5.3.5 第一次世界大战结束时拥有的化学毒剂的数量 46
5.3.6 第二次世界大战期间的研究 47
5.4 化学毒剂场地修复的特殊问题 47
5.4.1 霉菌毒素 48
5.4.2 化学毒剂识别装置 49
5.4.3 化学毒剂污染 49
5.4.4 砷污染 49
5.4.5 化学毒剂的慢性作用 49
5.5 可能遇到的潜在化学毒剂 50
5.5.1 已知的化学毒剂 50
5.5.2 神经性毒剂 50
5.5.3 二元化学武器组成 54
5.5.4 在弹药或报告中发现的化学毒剂、烟剂、燃烧剂的缩写（新旧对照） 54
5.5.5 弹药的颜色识别 56
5.5.6 化学毒剂的降解产物 57
5.5.7 天然毒素 59
5.5.8 实验有毒物质 61
5.5.9 毒性较小的化学装填物 64
5.5.10 发烟剂和燃烧弹 65
5.5.11 化学毒剂和爆炸物的监测采样 66
5.6 放射性设施 66
第6章 水下未爆弹药简介及其对环境的影响 69
6.1 引言 69
6.2 位置 69
6.3 迁移 70
6.4 密集度 71
6.5 广域评估 71
6.6 水下未爆弹药造成的人员伤亡 72
6.6.1 常规水下炮弹的爆炸 72
6.6.2 水下未爆化学弹药造成的人员伤亡 72
6.7 海鲜和饮用水中弹药成分引起的慢性疾病 73
6.8 自然引爆造成的环境破坏 74
6.9 泄漏的毒素和化学毒剂对环境的破坏 77
6.10 五大湖的水下炮弹 79
6.11 波多黎各比耶克斯岛 85
6.12 波罗的海 86
6.13 影响泄漏的因素 86
6.14 丢失在水下的核武器 88
第7章 弹药探测和分析 96
7.1 引言 96
7.1.1 研究最新弹药探测技术的重要性 96
7.1.2 区分弹药和其他残骸的困难 97
7.2 金属探测器的基本类型 97
7.2.1 甚低频探测器 97
7.2.2 脉冲感应探测器 98
7.2.3 射频探测器 98
7.2.4 铯蒸气磁力仪 98
7.3 未爆弹药定位技术 98
7.3.1 弹药探测的常用工具 99
7.3.2 可以引爆引信、雷管或电雷管的探测器 99
7.4 金属探测器或磁力探测器的选择 99
7.4.1 进行物探验证试验 99
7.5 未爆弹药分析 101
7.5.1 脉冲中子鉴定 101
7.5.2 弹体X射线检测 102
7.6 其他侵入式地球物理探测技术 102
7.6.1 探地雷达 103
7.6.2 红外成像 103
7.6.3 声呐 103
7.6.4 生物检测 103
7.6.5 借助采样数据定位埋藏的弹药 104
7.6.6 使用蕨类植物进行含砷化学毒剂的生物定位 104
7.7 如何正确开展掩埋弹药和哑弹的搜索工作 105
7.7.1 地球物理搜索计划 105
7.8 历史和归档数据源 106
7.8.1 档案搜索 106
7.8.2 图书馆资料 107
7.8.3 弹药场地的空中摄影 107
第8章 弹药的挖掘和移除 109
8.1 准确识别后挖掘弹药 109
8.1.1 个人防护设备及防护服 109
8.1.2 机器人 111
第9章 建议 114
9.1 基本的场地要求 114
9.2 时间的紧迫性 114
第二部分 案例研究：美利坚大学实验站（AUES）：一处前军事场地 131
第10章 美利坚大学实验站场地的历史 131
10.1 引言 131
10.1.1 笔者参与的美利坚大学实验站工作 132
10.2 美利坚大学实验站场地的历史 133
10.3 哥伦比亚特区政府关于美利坚大学实验站在第一次世界大战期间毒气生产的第一份报告 134
10.3.1 前两次清理行动失败的原因 135
10.3.2 早期的现场研究工作记录 136
10.3.3 特定构筑物 138
10.3.4 布撒试验 143
10.3.5 残余的未爆化学弹药 144
10.3.6 掩埋行动 145
10.3.7 结论 147
第11章 对以往修复工作充分性的忧虑 150
11.1 引言 150
11.1.1 采样不充分 150
11.1.2 健康影响 152
11.1.3 环境影响 152
11.1.4 对专业人员的过度依赖 152
11.2 对遗留的未爆弹药和化学毒剂容器的担忧 153
11.2.1 对专业人士的过分依赖 153
11.2.2 对第一次世界大战中的试验弹药知之甚少 153
11.2.3 场地特殊性导致的经验缺乏 154
11.2.4 异物审查委员会规程排除了实验室设备的信号 154
11.2.5 设备的局限性 155
11.2.6 未进行搜索的地区 155
11.3 社区知情权 156
第12章 哥伦比亚特区政府作为美利坚大学实验站项目的州监管机构取得的初步胜利 157
12.1 成功源于辛勤工作和深谋远虑 157
12.1.1 临近的掩埋场地 158
12.1.2 合作努力 158
12.2 有关美利坚大学实验站的神话和谎言 158
12.2.1 1995年“不再采取进一步行动…报告中存在的问题 159
12.2.2 小规模实验室用量的有毒物质 160
12.3 玻璃塞 160
12.4 美利坚大学儿童发展中心 161
第13章 对掩埋场地的持续搜索 163
13.1 利用各种线索来寻找掩埋场地 163
13.1.1 1921年校报上的一篇报道 163
13.1.2 关于民间资源保护队掩埋炮弹的报告 167
13.1.3 发现 168
13.1.4 建议 173
13.1.5 内战遗迹探寻者发现的弹药掩埋场地 174
13.1.6 关注点17：绝望之洞掩埋点 175
13.1.7 历史图片 176
13.1.8 历史地图 176
13.1.9 历史文件 176
13.1.10 前期采样检测结果 176
13.1.11 前期物探调查结果 176
13.1.12 审查和评估 177
13.1.13 美利坚大学校园的18号地段 177
13.1.14 航拍图 177
第14章 一处修复场地的扩展 178
14.1 查找弹着区 178
14.1.1 威斯特摩兰圈弹着区 178
14.1.2 李文斯筒的弹着区 180
14.1.3 达勒卡里亚弹着区 180
14.2 扩展边界 181
14.2.1 新边界 181
14.3 新的关注点 182
14.3.1 背景 182
14.3.2 道路交叉口的地面斑痕 183
14.3.3 其他混凝土掩体、壕沟和爆炸室 183
14.3.4 李文斯筒发射阵地 184
14.3.5 一排排的关注点 184
14.3.6 泄漏炮弹的掩埋场 184
14.3.7 旧芥子气试验场和线性测试槽 185
14.3.8 线性测试槽被错误地标记为飞机跑道 186
14.3.9 环形试验场 187
14.3.10 有毒发烟罐 187
14.3.11 军工厂 187
14.3.12 100ft×100ft的持久性试验区 187
14.3.13 炸药掩埋场地 188
14.3.14 格林布鲁克大道第三处地块上的残骸区域 190
14.3.15 达勒卡里亚水库内的异常区 190
14.3.16 洛克伍德六住宅 190
14.3.17 塞奇威克附近的地面斑痕 191
14.3.18 52号区的深坑和堑壕 192
14.4 航拍图解读 194
第15章 路易氏剂和砷和危险 196
15.1 路易氏剂的历史和W.李·路易斯的演讲 196
15.1.1 路易氏剂的历史 196
15.1.2 W.李·路易斯的演讲 197
15.2 砷污染清理 199
15.2.1 与砷有关的问题 200
第16章 陆军工程兵团进行的采样调查 202
16.1 军队对美利坚大学实验站化学品清单进行的秘密采样 202
16.1.1 事情经过 202
16.1.2 一般评论 203
16.1.3 具体成分 204
16.1.4 关于风险的说明 207
16.1.5 对泉谷项目的评估 207
16.2 极力否认存在其他掩埋场地 208
16.3 对工程兵团的诉求 209
16.4 对环境保护署的诉求 210
第17章 美利坚大学实验站的概念性场地模型 211
17.1 简介 211
17.1.1 构建概念性场地模型 211
17.1.2 对环境保护署三联系统概念性场地模型的调整 212
17.2 历史记录、草图和地图 213
17.2.1 边界 214
17.2.2 炸药掩埋场地 214
17.2.3 弹着区 214
17.2.4 持久性试验区 215
17.2.5 托尔曼少校试验场 215
17.2.6 藤利镇实验站 215
17.2.7 铁路专用线 216
17.3 航拍图和航片分析报告 216
17.4 静态摄影 217
17.5 毒性和暴露数据 217
17.6 场地污染物资料 217
17.6.1 实际上发现的化合物 218
17.6.2 高氯酸盐 220
17.7 物探数据 221
17.8 地质数据 222
17.8.1 水文地质资料 222
17.9 居民 223
17.10 其他环境受体 223
17.11 场地的基础设施信息 223
17.12 轶闻信息 223
17.12.1 靶场问题 224
17.13 专业推断 224
17.13.1 能转化为更毒物质的有毒金属 225
17.13.2 其他掩埋场地 225
17.13.3 民间资源保护队掩埋的弹药 225
17.13.4 斯隆内科掩埋场地 226
17.13.5 格林布鲁克大道的污泥 226
17.13.6 苯并芘热点地区 226
17.13.7 锰化合物 226
17.13.8 硒化合物 227
17.13.9 汞化合物 227
17.13.10 锑化合物 227
17.13.11 硫化合物 228
17.13.12 化学炮弹和试验炮弹 228
第18章 总结 229
18.1 在美利坚大学实验站场地今后需开展的工作 229
18.2 政府在军事场地环境修复中的作用 230
18.3 结论 230
附件Ⅰ：与美利坚大学实验站有关的主要政府报告 231
附件Ⅱ：涉及军事信息的国家档案记录组 232
附件Ⅲ：军方可能未掌握的第一次世界大战期间的靶场和弹药场地 234
附件Ⅳ：美国军事基地清单（含部分海外场地） 242
附件Ⅴ美国全球军事靶场清单 252
附件Ⅵ相关文件 272
参考文献 273