中文版序 1
作者的话 1
中国地名拼音对照表 1
1931年冬 1
第一部分 中央帝国 3
1 1931年的圣帕特里克节 5
2“你对付不了这些飞行员” 15
3“这家航空公司是合资伙伴关系” 29
4 蛋糕与香槟 39
5三号航线 55
6一个泛美航空的男子和一个叫姬兹的女子 72
7最后的浪漫时光 82
第二部分 战争 99
8天崩地裂 101
9救兵 115
10 11月的上海 131
11复活 150
第三部分 随风漂泊 161
12 临时首都 163
13“桂林”号事件 177
14汉口疏散 198
15 与蒋夫人会面 217
16轰炸季节 224
17室性心动过速 242
18一个机翼和一个备件，无须祈祷 257
19“那些飞机是日本的！” 272
第四部分 驼峰 301
20 在战斗中 303
21“对我们来说，五年前就开始了” 321
22卡在基岩边缘 349
23“我们将在余生不断谈论此事” 367
24 不算最糟糕的打仗方式 379
25失去一个朋友 398
26命中注定 412
27黄金任务 424
28残局 432
后记 448
鸣谢 459
参考文献 469
注释 478
索引 581