第一章 诗歌 1
第一节 16世纪及以前的诗歌 1
古埃及《劳动歌谣三首》 3
埃斯库罗斯《普罗米修斯的悲叹》（节选） 3
维吉尔《牧歌》（节选） 4
《罗摩衍那·阿逾陀篇》（节选） 6
迦梨陀娑《云使》 （节选） 7
盖斯《悬诗》（节选） 9
山上忆良《贫穷问答歌》（节选） 11
萨迪《蔷薇园》（三首） 12
但丁《神曲》（节选） 12
卡蒙斯《悲伤而欢乐的黎明》 14
第二节 17世纪诗歌 14
弥尔顿《圣诞清晨歌》（节选） 15
莎士比亚《十四行诗三首》 16
马维尔《致他的娇羞的女友》 17
拉封丹《乌鸦和狐狸》 18
达赫《塔劳的安馨》 18
比列加斯《贫穷——金钱》 19
克鲁斯《人类生命中令人心醉的青春》 20
松尾芭蕉《俳句十首》 20
第三节 18世纪诗歌 21
蒲伯《人论》（节选） 22
布莱克《扫烟囱孩子》 22
克洛普斯托克《蔷薇花带》 22
彭斯《往昔的时光》 23
歌德《五月之歌》 24
席勒《欢乐颂》 24
谢尼埃《青年女囚》 26
拉赫曼《爱情》 27
第四节 19世纪诗歌 28
拜伦《唐璜·第一章》（节选） 29
雪莱《西风颂》 30
华兹华斯《我孤独地漫游，像一朵云》 31
海涅《我的心，你不要忧悒》 32
普希金《假如生活欺骗了你》 32
密茨凯维奇《青春颂》 33
裴多菲《我愿意是激流》 34
波德莱尔《黄昏的和谐》 35
普吕多姆《梦》 36
惠特曼《哦，船长，我的船长！》 36
迪亚斯《流放之歌》 37
第五节 20世纪及以后的诗歌 37
希梅内斯《村景》 38
施皮特勒《含笑的玫瑰》 39
黑塞《白云》 39
艾略特《小吉丁》（节选） 40
叶芝《当你老了》 41
夸西莫多《致大地》 41
塞弗尔特《牵牛花》 42
海顿斯坦《起程》 42
梅特林克《假如有一天他回来了》 43
埃利蒂斯《断章》 43
博尔赫斯《雨》 44
米斯特拉尔《羞怯》 44
雷顿《高效能望远镜》 45
帕斯《向下生长的树》 45
布罗茨基《几乎是一首悲歌》 46
沃尔科特《海难余生》 46
邵基《尼罗河》 47
狄奥普《非洲——致我的母亲》 48
狄布《巴黎风景》 48
达迪耶《风中的叶片》 49
布鲁《在北方的集市》 49
索因卡《安魂曲》（节选） 50
吉尔摩《别闷闷不乐》 51
坎贝尔夫人《归来》 51
泰戈尔《吉檀迦利》（节选） 52
岛崎藤村《椰子》 52
伊克巴尔《神和人》 53
第二章 散文 55
第一节 16世纪以前的散文 56
塞涅卡《论命运》（节选） 57
《创世纪》（节选） 58
但丁《飨宴》 59
吉田兼好《徒然草》（选录） 61
蒙田《要生活得写意》 62
培根《论求知》 63
第二节 17世纪散文 64
康帕内拉《太阳城》（节选） 64
弥尔顿《论出版自由二则》 66
松尾芭蕉《奥州小道》（节选） 67
拉布吕耶尔《品格论》（选录） 68
艾迪生《西敏寺漫游》 69
第三节 18世纪散文 71
撒缪尔·约翰逊《致詹姆斯·梅克弗森先生》 71
伏尔泰《论热情》（节选） 72
杰弗逊《论天然贵族——致约翰·亚当斯》（节选） 73
诺瓦利斯《夜颂》（选录） 74
叔本华《名誉·骄傲》（选录） 74
第四节 19世纪散文 75
泰戈尔《孟加拉风光》（节选） 76
安徒生《光荣的荆棘路》（节选） 77
屠格涅夫《树林和草原》（节选） 79
尼采《自我超越》 80
弗洛伊德《论非永恒性》（节选） 82
纪德《沙漠》 83
马蒂《美洲古代人类及其原始艺术》（节选） 85
《纪伯伦散文诗二篇》 86
第五节 20世纪及以后的散文 87
米兰·昆德拉《被贬低的塞万提斯遗产》（节选） 88
川端康成《花未眠》（节选） 89
茨威格《世界最美的坟墓——记1928年的一次俄国旅行》 90
加缪《西西弗的神话》（节选） 91
萧伯纳《贝多芬百年祭》（节选） 92
海明威《克拉克河谷怀旧》 93
库切《他和他的人——诺贝尔文学奖受奖演讲》（节选） 95
阿明《随想二则》 96
第三章 小说 99
第一节 16世纪及以前的小说 99
伊索《伊索寓言·掉在井里的狐狸和公山羊》 100
紫式部《源氏物语·紫儿》 101
卜伽丘《十日谈》（第三日节选） 103
塞万提斯《堂吉诃德》（第二章 节选） 106
第二节 17世纪小说 109
格里美尔斯豪森《痴儿西木传》（节选） 110
班扬《天路历程·绝望潭一波三折》 （节选） 112
第三节 18世纪小说 114
笛福《鲁滨逊漂流记》（节选） 115
伏尔泰《柏拉图的梦》 117
卢梭《忏悔录》 （第七章 节选） 119
歌德《少年维特之烦恼》（节选） 122
第四节 19世纪小说 124
巴尔扎克《高老头》（“父亲的死”节选） 125
雨果《悲惨世界》（第一部第四卷节选） 129
狄更斯《大卫·科波菲尔》（节选） 131
马克·吐温《败坏了哈德莱堡的人》（节选） 133
契诃夫《变色龙》 136
第五节 20世纪及以后的小说 139
罗曼·罗兰《约翰·克利斯朵夫》（节选） 139
川端康成《睡美人》（节选） 141
海明威《老人与海》（节选） 143
肖洛霍夫《静静的顿河》（节选） 145
米兰·昆德拉《搭车游戏》（节选） 148
第四章 戏剧 150
第一节 16世纪及以前的戏剧 151
索福克勒斯《奥狄浦斯王》（节选） 152
迦梨陀娑《沙恭达罗》（节选） 154
莎士比亚《哈姆莱特》第三幕第一场 157
第二节 17世纪戏剧 161
莫里哀《伪君子》第三幕（节选） 162
第三节 18世纪的戏剧作品 167
哥尔多尼《女店主》第一幕第五场 167
博马舍《费加罗的婚礼》第三幕（节选） 169
第四节 19世纪戏剧 176
果戈理《钦差大臣》第五幕第八场 177
契诃夫《樱桃园》第三幕（节选） 181
易卜生《玩偶之家》第三幕（节选） 185
第五节 20世纪戏剧 192
阿瑟·米勒《推销员之死》第一幕（节选） 192
贝克特《等待戈多》第一幕（节选） 196
水上勉《饥饿海峡》第十三场（节选） 202
参考文献 207
附录一关键知识 208
附录二主要作品出处一览表 212