导言 1
第一节 从河姆渡经由良渚到跨湖桥 1
第二节 《白氏文集》与“杭州”一名的东传 4
第三节 日语“杭州”一词读音的演变 6
第四节 与杭州有关的日语词汇 8
(一)まんじゆう(馒头) 8
(二)からすみ(唐墨·鱲) 9
(三)せつちん(雪隐) 9
(四)し?くはち(尺八) 10
(五)しゆとう(种痘) 11
(六)かんちよう(観潮)·しゆうとう(秋涛) 12
(七)きんざんじみそ(?山?味噌) 12
(八)しようゆ(酱油) 12
(九)さどう(茶道) 12
第一章 隋唐五代 15
第一节 《日本书纪》的管窥蠡测 15
第二节 隋唐时期 20
(一)从“紫阳花”说起 20
(二)遣唐使与杭州 22
第三节 吴越时期 23
(一)吴越模式 24
(二)贸易往来 25
(三)佛教交流 27
1.访求佛典 27
2.人员往来 28
第二章 两宋时期 33
第一节 北宋时代 33
(一)源信与杭州 34
(二)寂照与杭州 36
1.寂照入宋 36
2.寂照善书 37
(三)成寻与杭州 37
1.与知州沈立的交往 38
2.与通判苏轼的交往 40
3.成寻与杭州寺院 42
4.从杭州携回的典籍 47
(四)杭州奉先寺僧人源清与日本的交流 48
第二节 南宋时代 50
(一)交流概况 50
(二)博多恩人 54
(三)来杭日僧 56
1.登临径山的第一日僧 57
2.觉阿上人 61
3.希玄道元 62
4.笔谈求生死语的日本僧 65
(四)板渡墨迹 65
1.无准师范的谢函 69
2.德敷的谢函 69
3.“板渡墨迹”研究中存在的问题 69
(五)源实朝与能仁寺 75
第三章 元代时期 77
第一节 中岩圆月与杭州 81
(一)入杭前后 83
(二)西湖诗文 85
第二节 日僧椿庭海寿与杭州 86
第三节 日本禅与杭州 87
(一)日本禅宗与杭州的初识 88
(二)日本禅宗流派中的杭州因素 90
第四章 明代时期 93
第一节 杭州与日本的艺文交流 98
第二节 策彦周良与杭州西湖 109
(一)初上杭州 109
(二)再上杭州 110
(三)三上杭州 112
(四)怀念西湖 115
(五)结语 116
第三节 雪舟等杨与杭州西湖 117
(一)渡明之龟 118
(二)雪舟与西湖 120
(三)《富士三保清见寺图》 122
(四)雪舟之师 124
(五)结语 126
第四节 《允澎入唐记》与杭州 128
(一)初上杭州 128
(二)再上杭州 129
(三)结语 130
第五节 翱之惠凤的杭州印象 131
第六节 “西湖自古以梅鸣”——日本中世五山禅僧的西湖印象 133
(一)明代文献中的日本西湖诗 133
(二)万里集九与西湖 134
(三)五山禅僧的西湖印象 136
第七节 杭州人陈元赟与日本 138
(一)东渡前后 138
(二)创传柔术 139
(三)在日影响 140
第八节 杭州人独立性易与日本 141
(一)东渡扶桑 141
(二)姐妹“锦带桥” 141
第九节 赖账不还的杭州商人 142
第十节 明代杭州与倭寇 145
第十一节 爱情西湖对日本的影响 149
第十二节 15—16世纪日本人绘的《西湖图》 151
(一)秋月等观的《西湖图》 154
(二)如寄的《西湖图》 154
第五章 清代、民国时期 165
第一节 庭园中的西湖因素 169
(一)小石川后乐园 169
(二)乐寿园中的西湖堤 170
(三)缩景园中的西湖堤 170
(四)养翠园中的西湖堤 171
(五)不忍池与西湖 171
(六)栗林公园与西湖 172
第二节 西湖人物与日本 173
(一)秋瑾(1875—1907) 173
(二)苏曼殊(1884—1918) 174
1.身世和国籍 175
2.才华横溢的怪人 176
3.增田涉与苏曼殊 176
4.埋骨孤山 177
第三节 来杭日人 177
(一)《清国漫游记》 179
(二)《支那文明记》 188
(三)《南清纪行》 192
(四)《清国巡游志》 198
(五)《七十八日游记》 202
(六)《清韩纪行》 203
(七)《支那漫游记》 205
1.十七日 205
2.十八日 206
3.十九日 206
(八)《支那游记》 207
(九)《中华五十日游记》 210
1.抵杭 210
2.游览西湖 211
3.与浙大教授交流 212
4.参观浙大 213
(十)《大东文化学院第一回支那大陆旅行记》 213
(十一)《燕吴游踪——第二回支那大陆旅行记》 214
(十二)《支那庭园》 216
(十三)《支那山水随缘》 218
1.孤山 218
2.烟霞洞 219
3.从普陀山到西湖 220
第四节 日本对杭州的侵略 220
(一)日本驻杭领事馆 220
(二)杭州日本租界 222
1.日租界的开设 222
2.日租界的发展过程 222
3.杭州人民第一次反日游行 224
(三)精神毒瘤——杭州神社的建立 225
1.杭州神社 226
2.在华神社的性质 231
3.结语 234
(四)侵华日军在杭的统治 234
1.杭州难民营 234
2.《新浙江日报》 235
3.成立治安维持会 235
4.杭城街景 235
5.奴化教学 236
6.杭州小呗 237
7.日华佛教会杭州支部成立 237
8.《日本宗教大陆进出指导方针》 238
9.首任伪政府市长 239
参考文献 241
一 中文 241
(一)著作 241
(二)论文 243
二 日文 245
(一)著作 245
(二)论文 248
后记 251