理念篇 3
中国文物古迹保护准则 3
保护文物建筑的可贵实践 30
文物保护的价值取向原则 41
从实际出发树立科学的保护理念 44
生命在于创作——关于中国历史名城保护方针的论证 48
苏州古塔维修研讨会综述 53
赤峰古塔维修研讨会综述 59
关于对山西应县木塔抬升修缮方案的意见 64
古迹整修中的建筑师意识——介绍斯里兰卡“文化三角”的古迹整修 67
保护文物古迹的新视角——简评澳大利亚《巴拉宪章》 78
为保存历史而保护文物——美国的文物保护理念 84
文化遗产的新课题 92
保存·更新·延续——关于历史文化街区保护的若干基本认识 96
关于北京四合院保护的思考 102
创造历史与现代谐调共存的环境——对大栅栏地区保护整治与发展规划的基本认识 106
保护历史文化街区的价值取向原则——兼议南池子保护试点工程 117
现代都市商业与当代古都风貌——前门大街整修设计介绍 128
关于在加快南城发展中应当注意的几个问题 148
北京旧城中轴线述略 151
北京古都中轴线的文化遗产价值 172
北京古都中轴线确定之谜 176
宣南龙脉述略 181
恢复真文化 不造假古董——从天桥文化景观说起 192
实践篇 201
灵岳寺保护利用意见 201
北京中轴线天桥文化景观方案 209
明清北京外城东南角楼景观方案 217
清末太医院修复与利用方案 226
香厂新市区的记忆与复兴——对一种文化遗产的价值判断与风貌复兴的探讨 238
鲜鱼口历史文化街区草厂地段保护、整治、更新可行性研究 261
北京大栅栏历史文化街区C区C3-01地块风貌设计方案 280
北京前门大街正阳桥及牌楼重建方案 287
司马台长城 西4台—东4台修缮工程总结 299
居庸关、云台修缮工程方案 322
北京湖广会馆建筑修整利用 333
北京清代恭王府正殿原状推测 346
北京房山金陵碑亭原状推测及遗址保护 359
2003～2004年圆明园遗址保护工程 373
双林寺塔遗址保护及塔身重建 393
珠宝市街29号修整工程策划方案 403
援助斯里兰卡修缮古塔考察报告 410