第一章 绪论 1
第一节 本课题研究的目的和意义 1
一、研究目的 1
二、研究意义 2
第二节 本课题研究的对象和研究范围 3
一、研究对象 3
二、研究范围 5
第三节 本课题研究的历史与现状 6
一、1979年以前 6
二、1979年至1989年间 7
三、20世纪90年代以后 9
第四节 本课题研究的文献依据和田野调查语料依据 14
一、资料的选择与甄别 15
二、文献的用字说明 20
三、田野调查语料选择以及例证语料库的建制说明 22
四、补充说明 23
第五节 日本学者编写的闽南方言文献研究价值 23
一、与日据时期台湾闽南话副词相关的会话课本编写及类别 24
二、日据时期台湾闽南话会话课本的教学内容和教学方法 25
三、日据时期台湾闽南话会话课本的方言史研究价值 30
第六节 本课题研究的方法和理论依据 35
一、主要的理论依据 35
二、主要采用的方法 36
第二章 清末以来闽南方言音系 38
第一节 四部文献注音转写说明 38
第二节 《台湾会话编》音系 39
一、《台湾会话编》声母系统 39
二、《台湾会话编》韵母系统 40
三、《台湾会话编》声调系统 41
第三节 《日台会话大全》音系 41
一、《日台会话大全》声母系统 41
二、《日台会话大全》韵母系统 42
三、《日台会话大全》声调系统 43
第四节 《台湾语典》音系 43
一、《台湾语典》声母系统 43
二、《台湾语典》韵母系统 44
三、《台湾语典》声调系统 45
第五节 《日厦会话》音系 45
一、《日厦会话》声母系统 45
二、《日厦会话》韵母系统 46
三、《日厦会话》声调系统 47
第六节 漳州角美鸿渐话音系 47
一、鸿渐话声母系统 47
二、鸿渐话韵母系统 48
三、鸿渐话声调系统 48
第七节 本章小结 49
第三章 副词性质及清末以来闽南方言副词分类 51
第一节 闽南方言副词的内涵和分类 52
一、定义 52
二、特点 53
三、闽南方言副词的分类 57
第二节 清末以来闽南方言副词分类简况 61
一、《台湾会话编》副词 62
二、《日台会话大全》副词 62
三、《台湾语典》副词 63
四、《日厦会话》副词 63
第三节 本章小结 64
第四章 清末以来闽南方言副词结构形式 65
第一节 单纯副词 66
第二节 合成副词 69
一、重叠式副词 69
二、加缀式副词 71
三、复合式副词 71
四、复杂式合成副词 78
第三节 合音副词 79
第四节 同义副词叠用 81
一、程度副词之间的叠用 82
二、频率重复副词之间的叠用 83
三、范围副词之间的叠用 83
四、时间副词之间的叠用 83
第五节 本章小结 84
第五章 清末以来闽南方言副词的句法功能(上) 86
第一节 程度副词的句法功能 87
一、相对程度副词的句法功能 88
二、绝对程度副词的句法功能 91
第二节 范围副词的句法功能 97
一、表总括 98
二、表限定 99
三、表类同 100
第三节 时间副词的句法功能 102
一、过去时 104
二、现在时和未来时 106
三、表持续 107
四、表突发、短时 108
五、表进行 109
第四节 频率重复副词的句法功能 110
第五节 情态副词的句法功能 112
第六章 清末以来闽南方言副词的句法功能(下) 115
第一节 语气副词的句法功能 115
一、表强调、祈使 115
二、表疑问、反诘 116
三、表推测、委婉 116
第二节 否定副词的句法功能 117
一、“唔”字 118
二、“无”字 121
三、“?”字 123
四、“未”字 124
五、“?”字 125
六、“免”字 126
第三节 闽南方言副词次小类的一维组合功能 127
一、语气副词与其他副词小类的连用 128
二、范围副词与其他副词小类的连用 129
三、时间副词和频率重复副词与其他副词的连用 131
四、程度副词与否定副词、情态副词的连用 132
五、多项副词的连用 132
第四节 本章小结 133
第七章 清末以来闽南方言副词的演变 134
第一节 重点副词词源考订与演变分析 136
一、“八” 136
二、“敢” 142
第二节 否定词语义演变的模式及动因 145
一、闽南方言常用否定词演变基本模式 146
二、闽南方言常用否定词语义演变动因 153
第三节 文献副词与现代闽南方言副词的比较 155
一、程度副词 156
二、时间副词、频率重复副词、否定副词 156
三、范围副词 157
四、语气副词与情态副词 157
第四节 本章小结 158
第八章 余论 160
第一节 各章所涉主要观点概括 160
第二节 延展思考的问题 161
一、清末以来的闽南方言文献副词特点问题 161
二、语法化、语义演变与副词的形成 162
三、从类型学角度认识闽南方言副词问题 163
附录 166
参考文献 238
后记 247