《巨人传 下 译文名著典藏》PDF下载

  • 购买积分:25 如何计算积分?
  • 作  者:(法)拉伯雷著;成钰亭译
  • 出 版 社:上海:上海译文出版社
  • 出版年份:2013
  • ISBN:9787532759194
  • 页数:993 页
图书介绍:拉伯雷,十六世纪法国杰出的小说家,《巨人传》是他倾注了毕生精力的传世佳作。这是一部讽刺小说,全书共五部,讲述两个巨人国王高康大及其儿子庞大固埃的神奇事迹:高康大不同凡响的出生;庞大固埃在巴黎求学时的奇遇;庞大固埃和高康大对婚姻问题的探讨;庞大固埃远渡重洋,寻访智慧源泉——“神瓶”,并最终如愿以偿。

第三十三章 医学家隆底比里斯怎样医治做乌龟 511

第三十四章 女性怎样经常想望禁止的东西 513

第三十五章 哲学家特鲁优刚怎样对待结婚的难题 517

第三十六章 怀疑论者哲学家特鲁优刚继续解答问题 519

第三十七章 庞大固埃怎样劝巴奴日去讨教疯子 524

第三十八章 庞大固埃与巴奴日怎样称道特里布莱 528

第三十九章 庞大固埃怎样旁听审理用掷骰子来判案的法官勃里德瓦 530

第四十章 勃里德瓦怎样解释他用掷骰子来审理讼案的理由 534

第四十一章 勃里德瓦怎样述说诉讼调解人的故事 538

第四十二章 诉讼是怎样产生的,怎样成熟的 544

第四十三章 庞大固埃怎样谅解勃里德瓦用骰子所做的判决 550

第四十四章 庞大固埃怎样述说一件疑难讼案的离奇经过 552

第四十五章 巴奴日怎样请教特里布莱 555

第四十六章 庞大固埃和巴奴日对特里布莱的断语怎样解释不同 559

第四十七章 庞大固埃和巴奴日怎样决定去寻求神瓶 561

第四十八章 高康大怎样指出孩子未禀知父母并征得他们同意之前结婚不合法 563

第四十九章 庞大固埃怎样准备出海;怎样命名“庞大固埃草” 568

第五十章 出名的“庞大固埃草”是怎样加工和使用的 570

第五十一章 “庞大固埃草”命名之由来和惊人功能 575

第五十二章 某种“庞大固埃草”怎样不怕火烧 581

第四部 善良的庞大固埃英勇言行录 589

呈最尊敬的名闻天下的卡斯提翁红衣主教奥戴亲王 589

作者前言 595

第一章 庞大固埃怎样出海寻访神瓶的谕示 612

第二章 庞大固埃怎样在美当乌提岛上购买珍奇物品 615

第三章 庞大固埃怎样收到父亲高康大的书信,和快速得到远方消息的奇妙方法 618

第四章 庞大固埃怎样与其父高康大写信,并附寄珍奇物品数件 621

第五章 庞大固埃怎样遇见自灯笼国归来的一船旅客 624

第六章 争吵平息后,巴奴日怎样向丹德诺购买羊只 626

第七章 巴奴日和丹德诺的交易(续) 629

第八章 巴奴日怎样使卖羊人和羊群葬身海底 632

第九章 庞大固埃怎样来到无鼻岛,以及岛上稀奇的亲属关系 634

第十章 庞大固埃怎样在和平岛登陆访问国王圣巴尼贡 639

第十一章 为什么教士喜爱厨房 641

第十二章 庞大固埃怎样来到诉讼国以及当地执达吏的怪诞生活 644

第十三章 巴舍公爵怎样效法弗朗索瓦·维庸奖励手下人 648

第十四章 执达吏在巴舍府邸被打记(续) 652

第十五章 执达吏怎样恢复了订婚的古礼 654

第十六章 约翰修士怎样尝试执达吏的天性 657

第十七章 庞大固埃怎样来到混沌岛和空虚岛,以及吞食风磨的布兰格纳里伊怎样奇怪地死去 660

第十八章 庞大固埃怎样在海上遇暴风 664

第十九章 暴风雨中巴奴日与约翰修士之态度 668

第二十章 暴风雨中水手怎样无能为力 672

第二十一章 暴风雨以及对海上立遗嘱之短评 675

第二十二章 暴风雨终 678

第二十三章 暴风雨过后巴奴日怎样做起好人来 682

第二十四章 约翰修士怎样说巴奴日在暴风雨时的恐怖是无道理的 684

第二十五章 暴风雨后,庞大固埃怎样来到长寿岛 686

第二十六章 老寿星怎样向庞大固埃述说英雄的生活与死亡 689

第二十七章 庞大固埃怎样论断英雄鬼魂的死亡,以及已故德·朗惹公爵死前的惊人奇事 692

第二十八章 庞大固埃怎样述说一个有关英雄死亡的悲壮故事 696

第二十九章 庞大固埃怎样来到鬼祟岛,以及岛上的统治者封斋教主 698

第三十章 克塞诺玛恩怎样解剖并评述封斋教主 701

第三十一章 封斋教主之外部解剖 704

第三十二章 续谈封斋教主的容颜 707

第三十三章 庞大固埃怎样在荒野岛附近发现巨鲸 712

第三十四章 巨鲸怎样被庞大固埃杀死 714

第三十五章 庞大固埃怎样来到香肠人古老的居处荒野岛 716

第三十六章 荒野岛上的香肠人怎样计害庞大固埃 719

第三十七章 庞大固埃怎样召见“吞香肠”和“切香肠”两位副将并畅谈人名和地名之意义 721

第三十八章 香肠人怎样不是人类中应该轻蔑的 726

第三十九章 约翰修士怎样联合厨房师傅大战香肠人 727

第四十章 约翰修士怎样准备“母猪”以及藏在猪体内的英勇厨师 730

第四十一章 庞大固埃怎样战胜香肠人 736

第四十二章 庞大固埃怎样和香肠皇后尼弗雷塞特讲和 738

第四十三章 庞大固埃怎样来到吃风岛 740

第四十四章 小雨怎样平大风 743

第四十五章 庞大固埃怎样来到“反教皇岛” 746

第四十六章 小魔鬼怎样上了“反教皇岛”上农夫的当 750

第四十七章 魔鬼怎样上“反教皇岛”上老女人的当 752

第四十八章 庞大固埃怎样来到“教皇派岛” 754

第四十九章 “教皇派”主教奥莫纳斯怎样让我们看到天上的敕令 758

第五十章 奥莫纳斯怎样让我们瞻仰教皇像 761

第五十一章 进餐时对《敕令》之称赞 763

第五十二章 续谈《敕令》的奇迹 767

第五十三章 《教皇敕令》怎样巧妙地使黄金从法国流入罗马 772

第五十四章 奥莫纳斯怎样把“善良教徒梨”赠给庞大固埃 776

第五十五章 庞大固埃怎样在海上听见解冻的说话声 778

第五十六章 庞大固埃怎样从冻结的语言里听出奇怪的字意 781

第五十七章 庞大固埃怎样来到全世界第一艺术大师卡斯台尔阁下的居处 783

第五十八章 庞大固埃怎样在艺术大师的王朝里对腹语人和崇拜肚子的人表示厌恶 787

第五十九章 号称饿死鬼的怪异神像以及崇拜肚子的人怎样供奉大肚腹神灵 789

第六十章 崇拜肚子的人在守斋的日子怎样供奉他们的神灵 798

第六十一章 卡斯台尔怎样发明种植和储存粮食的力法 803

第六十二章 卡斯台尔怎样发明避炮法 805

第六十三章 庞大固埃怎样在伪善岛附近瞌睡,以及醒来后解决之问题 808

第六十四章 庞大固埃怎样无须回答伙伴们的疑问 811

第六十五章 庞大固埃怎样和属下消磨时光 814

第六十六章 在庞大固埃的命令下,怎样向盗窃岛上缪斯致敬 817

第六十七章 巴奴日怎样吓得屙了一裤子,怎样把罗底拉都斯猫当作小魔鬼 820

第五部 善良的庞大固埃英勇言行录 卷末 827

前言摘要 827

第一章 庞大固埃怎样来到钟鸣岛,以及我们听见的声音 830

第二章 钟鸣岛怎样原来住的都是“歌唱死亡者”,后来怎样都变成飞鸟 832

第三章 钟鸣岛上怎样只有一个“教皇哥” 835

第四章 钟鸣岛上的鸟怎样全是候鸟 838

第五章 钟鸣岛上的“鸮鵩鸟”怎样都是哑巴 840

第六章 钟鸣岛上的鸟儿怎样得到食物 843

第七章 巴奴日怎样给艾底图斯师傅述说马和驴的故事 845

第八章 我们怎样好不容易地才看到“教皇哥” 850

第九章 我们怎样来到铁器岛 854

第十章 庞大固埃怎样来到骗人岛 856

第十一章 我们怎样经过“穿皮袍的猫”的大公格里波米诺的机舍关 859

第十二章 格里波米诺怎样叫我们猜谜 863

第十三章 巴奴日怎样解答格里波米诺的谜语 866

第十四章 “穿皮袍的猫”怎样以贿赂为生 868

第十五章 约翰修士怎样决定把“穿皮袍的猫”一网打尽 870

第十六章 庞大固埃怎样来到愚人岛(愚人的手是弯的,手指很长)以及遇到的奇事和妖魔 874

第十七章 我们怎样来到皮桶岛,巴奴日怎样几乎送命 881

第十八章 我们的船怎样搁浅,怎样被“第五元素”的人援救 883

第十九章 我们怎样来到名叫精致的“第五元素”王国 887

第二十章 “第五元素”怎样用音乐治疗疾病 890

第二十一章 王后怎样消磨饭后时间 893

第二十二章 “第五元素”的文武百官怎样履行职务,王后怎样留我们做她的管蒸馏的 896

第二十三章 王后怎样吃晚饭 899

第二十四章 怎样在王后驾前举行对棋式舞会 901

第二十五章 舞会上的三十二个人怎样作战 904

第二十六章 我们怎样来到道路岛,以及岛上来往的道路 909

第二十七章 我们怎样经过木履岛,以及“半音修士”的会规 913

第二十八章 巴奴日怎样向一个“半音修士”问话,而他的回答仅仅是一个字 919

第二十九章 封斋期的制定怎样使爱比斯德蒙厌恶 926

第三十章 我们怎样游历丝绸国 929

第三十一章 我们怎样在丝绸国看见“道听途说”执掌作证学校 935

第三十二章 我们怎样发现灯笼国 939

第三十三章 我们怎样在灯笼人的港口登陆并来到灯笼国 940

第三十三章 (其二)晚餐时灯笼国的夫人怎样进餐 944

第三十四章 我们怎样到达神瓶的地方 947

第三十五章 我们怎样由地下进入神瓶大殿,施农怎样是天下第一城市 950

第三十六章 我们怎样走四十四个地下梯阶,怎样吓坏了巴奴日 952

第三十七章 神殿的大门怎样神奇地自动开启 955

第三十八章 大殿的地面是怎样用象征性的图案砌成的 958

第三十九章 殿内墙壁上怎样嵌砌了巴古斯战胜印度人战役之图案 959

第四十章 壁画上巴古斯怎样对印度人作战 962

第四十一章 大殿怎样由一盏神奇的灯照明 964

第四十二章 祭司巴布怎样使我们看到殿内之奇异水泉 966

第四十二章 (其二)水泉的水怎样具有饮水人所想象的酒味 971

第四十三章 巴布怎样打扮巴奴日,让他能得到神瓶的谕示 974

第四十四章 祭司巴布怎样把巴奴日领至神瓶跟前 976

第四十五章 巴布怎样解释神瓶的谕示 978

第四十六章 巴奴日等人怎样狂热地吟诗 982

第四十七章 怎样辞别巴布,离开神瓶谕示 987

短诗一首 992