论语言对比 1
语法比较的几点思考 8
汉语结合非汉语研究的一些理论问题 16
再论汉语非汉语研究相结合的必要性 26
汉语研究与汉藏语 36
跨语言视角与汉语研究 47
汉语方言研究与少数民族语言结合的一些理论方法问题 53
古汉语研究与少数民族语言 62
关于汉藏语语法比较研究的一些理论方法问题 73
藏缅语的述宾结构——兼与汉语比较 82
藏缅语、汉语选择疑问句比较研究 100
藏缅语与汉语连动结构比较研究 114
藏缅语因果复句关联标记研究——兼与汉语比较 127
藏缅语的强调式施动句——与汉语被动句比较 139
藏缅语的述补结构——兼反观汉语的述补结构 149
从藏缅语看壮侗语与汉语的关系——一种新角度的观察 160
从藏缅语族语言反观汉语的被动句 173
论量词的功能与演变——汉语景颇语量词比较 184
汉藏语被动句的类型学分析 197
四音格词在汉藏语研究中的价值 211
汉藏语和粤语 220
中国汉字式诸文字的形成和发展 230
闽语仙游话的变调规律 239
闽语仙游话的音变规律 243
闽语仙游话的文白异读 251
有关非亲属语言语法比较的一些方法论问题 264
论新时期的民族语言翻译 271
汉藏语系概要 281
附录一：戴庆厦论著总目录 329
附录二：工作照片 359
后记 362