导论 全球媒介的跨文化传播幻象 1
第一篇 媒介、文化与跨文化传播 17
重温文化帝国主义 18
跨文化传播中的文化概念：一种批判视角 40
全球化背景下新媒体对跨文化传播的影响 48
中美文化在处理人际冲突上的差异比较 67
第二篇 跨文化传播：权力的幻象 88
中非洲：西方和非洲媒体眼中的中非关系 89
“中美国”的全球媒介话语分析 109
BBC全球服务广播与非洲的反霸权实践 141
跨文化传播与软实力建设 157
第三篇 跨文化传播：新闻的幻象 189
处于边缘的国际新闻：脱离的状态 190
美国报人的中国观：《纽约时报》涉华政治类报道研究 207
法国新闻网站中的中国形象研究 244
“9.11事件”十周年报道的跨文化分析 270
西方驻京记者社区的跨文化研究 286
第四篇 新媒体与跨文化传播 294
中美两国微博意见领袖的跨文化分析 295
2010年南非世界杯中国微博中的世界观与国族认同 325
站在“他者”视角解读中西网络新闻专题的差异：以甲型H1N1流感专题为例 347
第五篇 电影、时尚与跨文化传播 364
文化反思与媒介：博格曼电影中的宗教与人性批判 365
阿彼察邦·韦拉斯哈古的影片与法国反响 379
汉语电影在少数民族地区的跨文化际遇——基于滇、川、藏“大三角”地区田野资料的讨论 398
女性之美在国际化时尚杂志中的跨文化呈现 422
致谢 447