【诗歌】 3
诗三律 3
礼物 9
【散文与杂文】 17
记涤洲 17
哭白涤洲 20
还想着它 23
小麻雀 33
小动物们 35
小动物们（鸽）续 39
读书 45
写字 48
落花生 51
有钱最好 55
又是一年芳草绿 61
投稿 64
理想的文学月刊 65
春风 69
大明湖之春 72
谈教育 77
勿忘今日 79
忙 83
钢笔与粉笔 86
西红柿 89
再谈西红柿 91
歇夏（也可以叫作“放青”） 95
我的暑假 98
暑避 99
檀香扇 103
青岛与我 109
立秋后 115
等暑 117
“完了” 119
不旅行记 123
何容何许人也 127
新年试笔 133
想北平 137
鬼与狐 143
代语堂先生拟赴美宣传大纲 147
英国人（伦敦回忆之一） 155
英国人与猫狗（伦敦回忆之四） 159
我的几个房东（伦敦回忆之二） 163
东方学院（伦敦回忆之三） 171
婆婆话 181
闲话 186
像片 189
我的理想家庭 195
有了小孩以后 203
文艺副产品——孩子们的事情 208
归自北平 215
搬家 217
青岛与山大 221
怎样想法充实自己——在青岛基督教青年会的讲演 231
几句不得人心的话——在青岛基督教青年会的讲演 233
这几个月的生活 235
无题（因为没有故事） 241
五月的青岛 245
《西风》周岁纪念 251
小型的复活（自传之一章） 255
这一年的笔 261
怀友 267
四大皆空 275
“住”的梦 278
【日记与书信】 283
五天的日记 283
致赵景深 289
其一 291
其二 293
致李同愈 297
致王统照 300
致陶亢德 301
其一 303
其二 304
致《论语》编辑 306
乱离通信 307
南来以前 311
致赵太侔 319