序 1
第一章 绪论 3
第一节 研究动机 3
第二节 研究范围 8
第三节 研究理论与方法 14
第四节 学术研究回顾 25
第五节 论文结构及其说明 48
第二章 书写南洋 51
第一节 作为背景的地理意义上的南洋空间 51
第二节 古代南洋游记文本与南洋空间概念的形成 55
结论 94
第三章 航向南洋 97
第一节 旅行准备与南洋空间的形成 98
第二节 轮船——海上浮动的南洋空间 108
第三节 航线南洋——旅行者的南洋空间 120
结论 134
第四章 建立自我话语，隐性对抗 137
第一节 新加坡莱佛士博物馆和图书馆的建立——殖民话语体系的建立者及支配者 138
第二节 华人在莱佛士博物馆中的出席和缺席 146
第三节 殖民话语体系外海峡华人的文化话语体系创建 163
结论 192
第五章 从附属到确立自我：南洋华人社群文化形塑的对话策略 195
第一节 极乐寺，一个具有多重功能的空间 199
第二节 极乐寺融合多种功能的动力和基本策略 218
结论 232
第六章 对话与对抗：南洋华人文化主体性的日常实践与呈现 237
第一节 华人族群文化内部的同质和胶着 239
第二节 南洋华人文化与本土文化：相互调适的文化适应 261
第三节 南洋华人与殖民者的文化互动：迎合与对抗 284
结论 301
第七章 结论 305
第一节 晚清民初，南洋华人文化的主体性浮现 306
第二节 旅行者在建构南洋华人文化主体性中的作用 310
第三节 新方法、新视野的开拓 311
第四节 未来，论文拓展的可能方向 313
参考书目 317
中文专著 317
中文论文、篇章 326
英文著作 330
英文文章 334
网络资料 336
附录一：《海峡华人杂志》各卷目录（1897—1907年共11卷） 337
附录二：Straits Chinese Annual（1909年）杂志目录 371