第一章 概述 2
第一节 背景：科学规划开创城市新空间 2
一、高起点，高标准编制规划 2
二、引领，重点区域规划首当其冲 3
三、驱动，基础设施先行战略 4
四、提高，大尺度下的精细设计 6
第二节 触发：以点带面联动全区 7
第三节 支撑：瑰丽背后的规划保障体系 9
一、支撑保障体系的五大因子 9
二、支撑保障体系的意义：从框架到多维融合 14
第二章 开创先河：重点区域的规划 20
第一节 主导功能的扩展和延伸区域 20
一、楼宇、要素和酒店的集聚：竹园商贸区 20
二、拓展下的功能提升：塘东地区 45
三、会展功能的诞生：新国际博览中心 57
第二节 重点配套服务区域 72
一、城市商业的飞跃：新上海商业城 72
二、重点景观功能轴：世纪大道中段两侧地区 87
第三节 城市副中心：花木行政文化中心 93
一、规划背景 93
二、早期规划构想及结构规划 96
三、详细规划 102
第四节 国际社区典范：联洋生态居住区 113
一、规划背景 113
二、详细规划 114
第五节 产业转型示范：陆家嘴软件园 128
一、规划背景 128
二、详细规划 129
第三章 顺畅通行：城市脉络的革新 150
第一节 目标：都市新交通从这里起步 150
一、上海城市交通发展的目标与政策 150
二、浦东新区交通发展目标 151
三、陆家嘴金融贸易区交通发展目标 151
第二节 复合：三维新交通 153
一、越江交通完善有序 153
二、轨道交通快速便捷 156
三、地面交通四通八达 161
第三节 绿色：通达便捷的公共交通 172
第四节 创新：第一个现代交通地区规划 174
一、陆家嘴中心区交通规划国际咨询 174
二、陆家嘴中心区交通规划 184
第四章 驱动城市：基础设施保障体系 190
第一节 统筹：有机融合的市政规划体系 190
一、总体规划层面 190
二、分区规划层面 194
三、陆家嘴中心区层面 195
第二节 高效：完善的供应系统 196
一、稳定可靠的供水系统 196
二、节能环保的供电系统 197
三、高效低耗的燃气系统 198
第三节 前瞻：安全的排水系统 199
一、疏堵结合的排水系统 199
二、清洁先进的环卫系统 200
第四节 智慧：便捷的邮电系统 200
第五节 创新：共同沟的首次实践 201
一、研究设想 201
二、张杨路共同沟实施评价 202
三、陆家嘴中心区共同沟规划 203
第五章 城市设计与景观设计 206
第一节 核心：陆家嘴中心区城市设计 206
一、规划目标 206
二、规模预测 207
三、慢行与公共交通组织 207
四、绿地景观 207
五、建筑景观 209
六、街道景观 211
第二节 主轴：世纪大道景观设计 212
一、世纪大道两侧城市景观规划 212
二、世纪大道景观设计国际咨询方案 214
第三节 岸景：陆家嘴滨江大道 220
一、滨江大道总体规划 220
二、滨江大道详细规划 222
三、滨江大道景观设计 224
四、滨江大道改造工程方案设计 225
第四节 开放：陆家嘴中心绿地 228
第五节 绿岛：世纪公园 230
一、总体布局 230
二、节点景观设计 232
第六章 交互空间：从平面走向立体 236
第一节 空间的需求：规划初期的设想 236
第二节 交互的城市：多层次空间的实践 236
一、项目概述 237
二、规划情况 239
三、建设情况 239
第三节 人性的空间：步行连廊的整合 240
一、规划设计国际征集 240
二工程建设 245
专家视角 249
束昱（同济大学土木工程学院教授，地下空间研究中心主任） 249
苏功洲（上海市城市规划设计研究院总工程师） 250
陈小鸿（同济大学交通运输工程学院教授，中国城市交通规划学术委员会常务委员） 251
钱爱梅（上海市浦东新区规划设计研究院副院长） 252