第一部分 英国文学ENGLISH LITERATURE 1
古代和中世纪英国文学简介An Introduction to Old and Medieval English Literature 1
第一章 文艺复兴时期The Renaissance Period 11
Ⅰ.埃德蒙·斯宾塞Edmund Spenser（1552～1599） 16
Ⅱ.克里斯托弗·马洛Christopher Marlowe（1564～1593） 30
Ⅲ.威廉·莎士比亚William Shakespeare（1564～1616） 42
Ⅳ.弗朗西斯·培根Francis Bacon（1561～1626） 71
Ⅴ.约翰·邓恩John Donne（1572～1631） 76
Ⅵ.约翰·弥尔顿John Milton（1608～1674） 84
第二章 新古典主义时期The Neoclassical Period 102
Ⅰ.约翰·班扬John Bunyan（1628～1688） 105
Ⅱ.亚历山大·蒲伯Alexander Pope（1688～1744） 110
Ⅲ.丹尼尔·迪福Daniel Defoe（1660～1731） 116
Ⅳ.乔纳森·斯威夫特Jonathan Swift（1667～1745） 121
Ⅴ.亨利·菲尔丁Henry Fielding（1707～1754） 128
Ⅵ.塞缪尔·约翰逊Samuel Johnson（1709～1784） 136
Ⅶ.理查德·布林斯莱·谢立丹Richard Brinsly Sheridan（1751～1816） 140
Ⅷ.托马斯·格雷Thomas Gray（1716～1771） 148
第三章 浪漫主义时期The Romantic Period 161
Ⅰ.威廉·布莱克William Blake（1757～1827） 168
Ⅱ.威廉·华兹华斯William Wordsworth（1770～1850） 177
Ⅲ.塞缪尔·泰勒·科勒律治Samuel Taylor Coleridge（1772～1834） 188
Ⅳ.乔治·戈登·拜伦George Gordon Byron（1788～1824） 196
Ⅴ.珀西·比希·雪莱Percy Bysshe Shelley（1792～1822） 208
Ⅵ.约翰·济慈John Keats（1795～1821） 220
Ⅶ.简·奥斯汀JaneAusten（1775～1817） 227
第四章 维多利亚时期The Victorian Period 239
Ⅰ.查尔斯·狄更斯Charles Dickens（1812～1870） 242
Ⅱ.勃朗特姐妹The Bronte Sisters：夏洛特Charlotte（1816～1855），艾米莉Emily（1818～1848），安妮Anne（1820～1849） 251
Ⅲ.阿尔弗雷德·丁尼生Alfred Tennyson（1809～1892） 260
Ⅳ.罗伯特·勃朗宁Robert Browning（1812～1889） 272
Ⅴ.乔治·艾略特George Eliot（1819～1880） 281
Ⅵ.托马斯·哈代Thomas Hardy（1840～1928） 288
第五章 现代时期The Modern Period 303
Ⅰ.乔治·萧伯纳George Bernard Shaw（1856～1950） 309
Ⅱ.约翰·高尔斯华绥John Galsworthy（1867～1933） 317
Ⅲ.威廉·巴特勒·叶芝William Butler Yeats（1865～1939） 323
Ⅳ.托马斯·斯特恩·艾略特Thomas Stearns Eliot（1888～1965） 330
Ⅴ.戴维·赫伯特·劳伦斯David Herbert Lawrence（1885～1930） 342
Ⅵ.詹姆斯·乔伊斯James Joyce（1882～1941） 350
第二部分 美国文学AMERICAN LITERATURE 363
第一章 浪漫主义时期The Romantic Period 363
Ⅰ.华盛顿·欧文Washington Irving（1783～1859） 365
Ⅱ.拉尔夫·沃尔多·爱默生Ralph Waldo Emerson（1803～1882） 373
Ⅲ.纳撒尼尔·霍桑Nathaniel Hawthorne（1804～1864） 381
Ⅳ.沃尔特·惠特曼Walt Whitman（1819～1892） 394
Ⅴ.赫尔曼·麦尔韦尔Herman Melville（1819～1891） 402
第二章 现实主义时期The Realistic Period 417
Ⅰ.马克·吐温Mark Twain（1835～1910） 421
Ⅱ.亨利·詹姆士Henry James（1843～1916） 432
Ⅲ.艾米莉·狄金森Emily Dickinson（1830～1886） 442
Ⅳ.西奥多·德莱塞Theodore Dreiser（1871～1945） 450
第三章 现代时期The Modern Period 467
Ⅰ.埃兹拉·庞德Ezra Pound（1885～1972） 472
Ⅱ.罗伯特·李·弗罗斯特Robert Lee Frost（1874～1963） 478
Ⅲ.尤金·奥尼尔Eugene O'Neill（1888～1953） 486
Ⅳ.斯科特…菲兹杰拉德F.Scott Fitzgerald（1896～1940） 494
Ⅴ.欧内斯特·海明威Ernest Hemingway（1899～1961） 504
Ⅵ.威廉·福克纳William Faulkner（1897～1962） 509
第三部分 翻译练习 525
Ⅰ.诗歌部分 525
Ⅱ.散文和小说部分 531
Ⅲ.诗歌部分答案 535
Ⅳ.散文和小说部分答案 541
第四部分 英诗格律和韵律分析练习 547
Ⅰ.诗句格律分析 547
Ⅱ.诗节格律和韵律分析 548
Ⅲ.格律和韵律分析答案 549
第五部分 附录 552
Ⅰ.《英美文学选读》全国统一命题自学考试优化标准预测试卷 552
Ⅱ.《英美文学选读》全国统一命题自学考试优化考前冲刺试卷 559
Ⅲ.文学术语简释 565
参考文献 577