专访 1
扬帆致远,领军河南日语教育&蔚蓝日本杂志 1
第一部分 日本语言 11
日语长定语翻译中的语序调整&姚灯镇 11
中国学习者日语作文文本特征变化的研究——兼论中国学习者日语文本特征的判断标准&张佩霞 苏鹰 21
サ变动词两类句式使用条件探析&许宗华 39
日语新闻语篇中被动语态的人际功能研究&马兰英 48
论日语中的复合助辞「とは」&郑宪信 57
国内日语学习者「のだ」习得状况的再考察&白晓光 65
“朝云”数据库的建设与应用&杨久成 季飒 张兴 81
中日颜色词“灰色”与「?色」的隐喻意义对比初探&石金花 89
心的合作——日语中的合作原则&辛晓娜 98
日语母语使用者与中国日语学习者「テモラゥ」表达比较研究&沈丽芳 107
《怒り》に关すゐ惯用句への认知的考察&吴宏 115
感情形容词の连用修饰用法について——中国の「意味指向分析」の视点から&费建华 124
文法化と意味の主观化——「それでは」を例として&董冰 132
类义语としてのカタカナ语·汉语の意味的相违——「チャンス」と「机会」の意味的相违について&陈晓静 144
亲族间の对话に见られゐ他称词使用の动机づけについて——『大家族』の高仓家を中心に&姚希 163
第二部分 日本文学 173
论有岛武郎北海道文学中的自然描写&李先瑞 173
试析大冈升平文学作品中的战后认识&何建军 182
江户后期的田园诗&刘芳亮 191
作为战争文学的《海与毒药》——另一个视角的解读&史军 卢欢 203
浅析日本军记物语的创作特点及繁荣原因——以《平家物语》为例&王强 214
第三部分 日本研究 222
21世纪日本对外战略转变的动因——基于建构主义的分析&肖传国 222
为什么是“汉文文化圈”?——试论训读在东亚一体化进程中的作用&潘钧 231
论政治资金与日本民主党的政党体质&徐万胜 栗硕 242
刍论明治至大正时期的教育运动——以泽柳政太郎的教育实践为中心&魏丽华 258
日本大学通识教育的沿革&王建英 265
日本军政关系的变迁及其对联合作战指挥体制的影响&梁宝卫 277
浅析第二次安倍政权的“亚太地区与全球安全合作”政策&付红红 284
浅析文化相对主义与文化误读&刘青梅 291
附录 300
王铁桥教授简历 300