短篇小说 1
男生学监&彼特·泰勒 郁飞 译 1
瞧，钥匙在这儿&伯纳德·马拉默德 怀秀 译 17
长篇小说 30
国王的人马（摘译）&罗伯特·潘·华伦 陶洁 译 30
欢乐之家（摘译）&伊迪絲·华顿 赵兴国 译 56
诗歌 78
焚毁的诺顿&托·斯·艾略特 汤永宽 译 78
惠特曼的几首政治诗&赵萝蕤 译 83
剧本 89
发电机（第一幕）&尤金·奥尼尔 郭继德 译 89
文艺理论 109
论社会剧&阿瑟·密勒 田心 译 109
评论 118
三十年代美国戏剧和奥德茨&赵？ 118
梦幻的追求——论奥尼尔的剧本《天边外》&欧阳基 129
卫礼·娄曼——《推销员之死》的中心人物分析&王誉公 隋振华 133
爱默生与孔子&常耀信 140
痛苦的探索，真实的写照——试论华顿的三部纽约小说&建业 148
轶事·动态 155
亚伯拉罕·林肯轶事&黎明编译 155
美国文坛动态 157