第一编 追梦青海草原 3
行走青海留下的诗痕 3
草原忆趣 14
第一次醉酒前后 22
六十年间难忘的二十年 30
种牙之旅 39
情寄青海——青海民族学院升格为青海民族大学的感言 45
回青海，读《青海湖视野》 48
青海的藏族与藏戏——迎接青海藏族艺术团来香港演出 52
解不开的青海情结——张济民著作的读书报告 56
永远健步行走的徐炜——怀念范泉 63
遥送青海故人一程——怀念老史 68
梦回兰彩沟——怀念朱刚 72
第二编 执教凼仔山头 79
我在桥上看风景——为澳门大学中文学院学生会刊物《桥》而作 79
上去山头听海涛——澳门大学内地学生会刊物《潮声》卷首语 81
把家筑在海岛上——序《海岛风华》 83
社团留下的印记 86
一路走来的语言翻译学——序《澳门人文社会科学研究丛书·语言翻译卷》 99
回归前夕说人才——纪念基本法颁布六周年 103
港澳回归当日的语文运用——纪念香港回归十周年 107
门里门外 114
为言以礼——一言得罪人一言团结人 116
鹤楼何处觅诗魂 118
长江日报，抚平我无限乡愁——为《长江日报》六十华诞而作 120
从舟山到沙巴 123
我进东亚大学中文系——吕叔湘先生为我写推荐 126
顺之先生 132
我们的校董是散文家——序罗浩然《思维漫步》 138
中文也该回归 141
作家出少年——序澳门濠江中学优秀作文选 145
第六辑 《绿荷》 145
今日盟师扬大纛——《中国现代语言风格学史稿》序 148
歪思所思不歪——李越陟《歪思读论语》《歪思集》两书序 152
昙花一现的中文学院 158
快乐的新丁——我是政协委员 161
堵车问题出在哪里？——2004年政协提案 167
诗把我和家望捆绑在一起——贺周家望《茶月诗情》出版 172
第三编 试写文化散文 181
我们是文化盛宴的厨师 181
人生如戏 全靠演技 185
学孔子怎样讲话 188
人学与神学的碰撞——读《论语》每篇首章 192
节庆日偶感 199
一副对联引出的故事 203
命名传递文化与政治的信息 208
说说这两起语文事件——建立平等和谐的语文观 212
身物互喻：你说动物冤不冤 216
大闸蟹 灭鼠药 登山的汽油 220
借词借的是文化 222
由《说文》活动说开去 225
由“杓”字想到“的”字 230
跟着任杰说“天秤” 234
多余的“然后”及其他 237
读报漫话语文事 240
嵌名诗联记趣 248
别拿“法定语言”吓方言 252
澳门语言学会二十年 256
繁简同源 相映成辉 260
用文化解读汉字汉语——2014第一届国际汉字汉语文化研讨会随记之一 263
社区与社区文化——2014第一届国际汉字汉语文化研讨会随记之二 266
一个澳门人眼中的台湾语言现象——在第二届海峡两岸现代汉语问题学术研讨会上的发言 269
当今语言研究的新课题：语言接触 274
我们是同一个伟大文明的主人——两岸汉字使用情况学术研讨会开幕式致辞 278
第四编 不忘恩师风采 283
我的老师们的风采 283
记王力教授访港学术活动 287
王先生到香港讲学 289
王先生没有名片 292
雕龙与雕虫 294
龙虫并雕斋琐语 296
学者散文 298
我们与师母同在 300
附：师母来信闲话家常 304
两座语言学辉煌大厦——纪念岑麒祥、袁家骅两位老师百岁生辰 309
少恭先生与澳门的语文建设——贺少恭先生八十大寿 311
一脸稚气的赖绍祥——序《萤火诗词集》 319