《壮族俗语集成 河池篇》PDF下载

  • 购买积分:9 如何计算积分?
  • 作  者:韦体吉搜集,整理,翻译
  • 出 版 社:南宁:广西民族出版社
  • 出版年份:2014
  • ISBN:9787536367920
  • 页数:194 页
图书介绍:本书收集整理了河池市一带流传的谚语、歇后语、成语和谜语等俗语,每一句壮语之后跟着汉语翻译。这些语言材料来自河池壮乡的社会生活,内容涉及壮族人民的生活生产经验、道德观念及为人处世的精神理念等诸多方面。谚语、歇后语等是壮族民间文学的一大组成部分,其语言精炼、生动活泼,与日常生活、生产息息相关,是壮语的精华所在。从生活价值来看,俗语对读者具有一定的教育及知识传承意义;从文化价值上看,透过这些俗语,可以了解壮族人民的性格心态,进而研究壮族文化的一些重要特质;从语言价值上看,它保留了比较原始的壮语语音及用法,可以作为壮语研究的基础材料。壮汉对照。

一、谚语 1

(一)社会·人生 1

(二)一般事理 48

(三)自然·农谚 69

二、歇后语 126

(一)社会·人生 126

(二)一般事理 138

三、成语 146

(一)社会·人生 146

(二)一般事理 173

四、谜语 192