第一部分 自命不凡时代 2
第1章 导言:从傲慢自大到自食苦果 2
傲慢自大 2
对大波动我们都难辞其咎 4
第2章 我们何以至此? 8
指责美联储 8
指责全球化 12
美国经济政策与“不相关”言论 13
我们为什么没有觉察到危机降临? 15
关于有效市场假说的争论 15
微观经济和金融工程失误 19
免费午餐与挡不住的诱惑 22
我们确实看到了金融危机的到来 22
第3章 金融地震 24
第一次微震 24
“沉着冷静”的中央银行 25
恐慌 27
信息危机 29
边缘政策、道德风险和时间不一致 32
美联储和英格兰银行——实用主义对哗众取宠 33
恐慌隧道 37
美联储在行动 38
第二部分 全球化:希望、恐惧与时局变迁 42
第4章 亚洲的希望与隐忧 42
亚洲的活力与脱钩谬论 42
滞胀隐忧 45
似曾相识 45
第一块多米诺骨牌倒下 47
改变金融世界的七天 48
雷曼破产是迄今最大的政策失误吗? 54
第5章 无人能够独善其身:国际政策合作是巧合还是刻意为之? 57
国际政策合作的黄金时代 57
信息孕育恐慌 59
政策合作究竟是事实还是假象? 60
财政政策——紧缩还是扩张? 62
第6章 欧洲的傲慢 67
对欧洲央行的考验 67
美联储与欧洲央行——彼此友好的较劲 71
分散监管的危险 76
欧元区的合成谬误 79
欧元区与中东欧——近乎致命的拥抱? 81
第三部分 经验与教训 89
第7章 通货紧缩、量化宽松和货币乘数 89
通货紧缩陷阱 89
流动性陷阱 91
日本的教训 94
从理论到实践——美国和欧洲的量化宽松政策 96
消费需求不振与政府救场 98
欧洲例外论 103
货币乘数的魔力 105
滴滴作响的定时炸弹 108
第8章 资本主义已经日落西山了吗? 109
自由市场的“自由” 109
投机者 115
卖空 118
信息就是自由 121
第9章 寻找替罪羊与伦理道德 126
责怪“大机构” 126
糟糕的奖金发放制度 126
我们都难辞其咎 128
道德之争 131
不道德还是不合法? 133
教育与监管 134
第四部分 未来之路 140
第10章 欧元区的生存挑战 140
融合还是分离? 140
希腊危机 143
终究还是国际货币基金组织 146
震慑续集 147
信息危机卷土重来 149
欧元区尚需努力 151
欧元区路在何方? 156
欧元区能否进一步扩大? 159
第11章 出路 163
伟大的预期 163
依然迷恋政策刺激 164
反思之一:量人为出 165
反思之二:流动性确实能制造泡沫 166
反思之三:放眼全球,立足本地 167
善意酝酿着下一次危机? 169
第12章 结语 176
参考文献 176
译者后记 180