图书介绍：《没什么大不了》描写苏格兰麦克唐纳家族的两百年历史，流亡、兴衰和离散。十八世纪时，卡兰·麦克唐纳带着忠犬乘船远离苏格兰高地，历经千辛万苦抵达新大陆。出发时他是丈夫和父亲，抵达时却成了鳏夫和祖父。小说的叙事者是1980年代的亚历山大，故事从二十年来的家族经历，一直到两百年前先祖自我放逐，筚路蓝缕开辟新天新地，交织出麦克唐纳家族的血泪史。书名源自一位英国将军在作战报告中提及麾下的苏格兰士兵：“他们体格强健，勇猛并习惯崎岖地形，而且就算战死，也没什么大不了。”全书以麦克劳一贯的沈静笔调，描写血浓于水的亲族联系，家族的传承和失落，布雷顿角疏冷凄清的北国风景，是一部极动人的家族史诗。