邪不压正 义无反顾——《一千零一夜》里的《渔夫的故事》 1
虚构的现实 荒谬的幻想——塞万提斯的《堂吉诃德》 14
高利贷者贪婪本质的真实写照——莎士比亚的喜剧《威尼斯商人》 29
辛辣的讽刺 无情的鞭挞——巴尔扎克的《欧也妮·葛朗台》选段《守财奴》 58
一个货真价实的“死魂灵”——果戈里的长篇选段《泼留希金》 85
火与剑的诗篇——海涅的《西里西亚的纺织工人》 108
十九世纪法兰西市民生活的剪影——莫泊桑的《我的叔叔于勒》和《项链》 120
哀惋动人的爱国主义乐章——都德的《最后一课》 160
俄罗斯社会生活的图画——契可夫的短篇小说《变色龙》、《凡卡》、《装在套子里的人》 176
揭穿假民主罪行的起诉状——马克·吐温的短篇小说《竞选州长》 220
革命的颂歌——高尔基的《海燕》 242
真理的声音 正义的宣言——高尔基的《在法庭上》和《母亲》 260
崇高的形象 伟大的母爱——小林多喜二的《母亲》 295
劳动英雄主义的生动教材——奥斯特洛夫斯基的《筑路》 317
既是控诉 又是赞颂——伏契克的《二六七号牢房》 334
革命英雄主义的礼赞——法捷耶夫的《青年近卫军》选段《火烧敌军司令部》 353