第一章 大转变 2
写给少年时的自己&AC．高根／文 梁志坚/译 2
亮在我成长路上的灯笼&李远/文 5
青春的警戒线&范泽木/文 7
走近友谊&艾娃·潘宁顿／文 梁志坚 吴冰丹/译 9
大转变&莉娜·詹姆斯·爱德华兹／文 梁志坚/译 12
那一年&艾莉尔·楚／文 梁志坚 黄媚芳/译 15
对时尚的好奇心&霍尔·麦克沙利／文 梁志坚/译 19
吉娜的故事&凯尔茜·约翰逊／文 梁志坚/译 22
未满十三岁&艾米·伯恩斯坦／文 梁志坚 张龙仃/译 25
阳光下的含笑花&包利民/文 29
第二章 我的成人礼 32
每个人都有自己的霍拉舞&玛德琳·克拉普斯／文 梁志坚/译 32
三维空间：意想不到的挚友&朱莉娅·麦克丹尼尔／文 梁志坚/译 35
尊严是心灵的衣裳&顾晓蕊/文 38
与朱莉娅见面&埃米莉·卡特勒／文 梁志坚/译 41
单车上的浪漫日子&积雪草/文 44
让生活充满阳光&南希·卡尔森／文 梁志坚 翁晶晶/译 47
最美好的谎言&范泽木/文 51
失去友情的收获&蕾切尔·乔伊斯／文 梁志坚 庄晓东/译 54
生命中的初次旅程&程刚/文 58
真正的朋友&南希·吉列姆／文 梁志坚/译 61
解脱&温迪·沃克／文 梁志坚/译 65
肮脏的小手指&梅丽莎·费斯／文 梁志坚/译 69
16岁的唇彩&安宁/文 72
长达一分钟的初恋&朱国勇/文 76
一张寄给自己的贺卡&周礼/文 78
第三章 青春印记 82
恰同桌是皮肤病患&施立松/文 82
夏天的沙堡&唐纳德·韦尔科／文 梁志坚/译 84
被搁浅的航海梦&马晓伟/文 88
光阴里那些手绘的花朵&安宁/文 90
十四岁的草地&范泽木/文 93
闪电般的极速滑行&安玛利·B．泰特／文 梁志坚 林雅珍/译 95
青春的印记&范泽木/文 99
保证&安娜·肯德尔／文 梁志坚 郭梅香/译 101
庞大年华中的一场试炼&范泽木/文 103
拼写单词竞赛&安玛丽·B．泰特／文 梁志坚/译 105
收拾错误&范泽木/文 108
给孤独的孩子一个上帝&郭龙/文 110
在中学校车上的因果报应&安德里亚·卡纳勒／文 梁志坚 刘宇婷/译 113
去远方流浪&朱国勇/文 116
起决定性作用的时刻&乔安妮·班尼特／文 梁志坚/译 118
朋友&斯塔阿西亚·史密斯／文 梁志坚 郑曼芳/译 122
我一定要娶你&刘青山/文 124
那一场南辕北辙的青春伤痛&刘青山/文 129
第四章 童真之恋 136
13岁的我&罗伯特·佩莱格里诺／文 梁志坚 陈巧茹/译 136
生命中的那场流星雨&朱国勇/文 140
童真之恋&詹妮弗·琳恩·珂蕾／文 梁志坚/译 143
爱不过16岁&范泽木/文 145
爱情生活&朱莉·C．邦德／文 梁志坚 林建萍/译 147
最完美的单相思&刘青山/文 151
本，我爱你！&詹妮弗·琳恩·珂蕾／文 梁志坚/译 154
为你流泪的女子&朱国勇/文 156
第一次亲吻，最后一次亲吻&玛德琳·克拉普斯／文 梁志坚 蔡雪静/译 159
我的初恋&蔡斯·伯恩斯坦／文 梁志坚/译 162
新来的王子&朱莉安娜·哈里斯／文 梁志坚/译 166
爱情慢舞&詹妮弗·查斯／文 梁志坚 翁智环/译 168
初吻&帕特·斯多克特·约翰斯顿／文 梁志坚 颜明宣/译 171
徘徊&辛达·M．斯特朗／文 梁志坚/译 173
一个人的爱情&顾晓蕊/文 177
错位之吻&蒂娜·哈帕拉／文 梁志坚 黄霆夏/译 178
纸上的玫瑰&顾晓蕊/文 182
唯一的公主&朱国勇/文 186
有一种友情只留给记忆&安宁/文 188
第五章 得到与失去 192
好朋友，永远离去了&卡尔梅利·瓦施／文 梁志坚 郭玉欣/译 192
有个男孩，他的名字叫约翰&凯瑟琳·英格拉哈姆／文 梁志坚/译 194
失去母亲时&玛尔沙瓦娜·穆尔／文 梁志坚/译 197
永别&切尔西·沃森／文 梁志坚 丘彩仙/译 200
最美的光芒&范泽木/文 204
教练老爸&亚当·帕特拉／文 梁志坚/译 206
成长的阶梯&范泽木/文 210
你不懂得&米里亚姆·希尔／文 梁志坚/译 212
一场青春的霹雳风&顾晓蕊/文 214
记忆中的绿藕叶&施立松/文 217
信&玛丽埃尔·里德／文 梁志坚/译 220
一起走过的日子&范泽木/文 224
你被发现了——MySpace的故事&卡罗尔·S．罗斯切尔德／文 梁志坚/译 226
负鼠和吐汽水&南希·麦吉欧／文 梁志坚 冯雷林/译 230
最完美的一课&范泽木/文 234
我的朋友凯帝&范泽木/文 236
第六章 暴风雨中的港湾 240
暴风雨中的港湾&B.J．泰勒／文 梁志坚 范芳芳/译 240
珍藏一个红苹果&侯拥华/文 245
中学生家长手册&卡罗尔·邦德／文 梁志坚 郑龙泉/译 247
爱的接力&刘青山/文 250
我的父亲是农民&周礼/文 253
创作自己的音乐&查尔斯·荷弗特／文 梁志坚 林俊燕/译 256
永恒的善良&罗切尔·伯斯泰因／文 梁志坚/译 259
少年往事&韩报春/文 262
爸爸&沙连达勒·穆尔加／文 梁志坚/译 265
父亲的妥协&韩报春/文 268
母亲的小帮手&比娅德兰·扬德尔／文 梁志坚/译 271
网遇儿子&孙道荣/文 275
跳水课&汉克·穆索尔夫／文 梁志坚/译 278
第二次洗涤&侯拥华/文 282
脑力和体力&罗杰·迪安·凯泽／文 梁志坚 吴晓晖/译 285
那个给我阳光的人&范泽木/文 288
两片树叶的故事&顾晓蕊/文 290
大路边上的西红柿&沈岳明/文 293
帮忙&贝唐尼·比戈／文 梁志坚/译 296
母亲的小炉子&范泽木/文 299
一滴泪掉下来要多久&顾晓蕊/文 301
智慧的父爱&程刚/文 304
聪明的母爱&程刚/文 307