(下册) 1
礼仪之争:康熙时期艾若瑟出使罗马始末(1707—1720) 1
一、艾若瑟出使背景 2
二、康熙两次派遣使节出访的失败 22
三、艾若瑟罗马之行 26
四、艾若瑟返程及其身后余事 58
“驱逐”与“潜匿”:雍正教难期间欧洲传教士的分布与流向 66
一、雍正元年的禁教及将西教士驱逐至广州 67
二、雍正禁教期间驱逐到广州及原居广州的西教士 75
三、雍正十年前广州天主教教友及教堂的发展 98
四、雍正十年将居留广州西教士驱逐至澳门 110
乾隆福安教案:以巴黎外方传教会中文档案为中心展开 117
一、乾隆十一年福安教案的全过程 118
二、乾隆十一年福安流血惨案发生之原因 140
三、乾隆十一年福安教案之影响 154
王致诚:与郎世宁相颉颃的北堂画家 167
一、关于王致诚中文姓名的几点考证 169
二、王致诚——北堂的宫廷画家代表 173
三、入宫前期王致诚绘画风格的适应、改变及取得的成功 179
四、乾隆十九年王致诚的热河绘画 188
五、清宫后期王致诚的绘画生涯及作品 194
六、余话 202
陪臣与工匠:服务于清宫的西洋艺术家(1644—1795) 206
一、服务于清宫的西洋画家 209
二、服务于清宫的西洋音乐家 251
三、服务于清宫的西洋钟表匠及建筑师 267
四、余话 297
外国人名译名对译表 298
征引文献书目 314