澄衷日记丙午年自治日记 1
藏晖室日记己酉第五册 59
庚戌第一册 69
庚戌第二册 86
留学日记台北版自记 97
重印自序 99
自序 101
卷一 107
日记 107
卷二 193
日记 193
卷三 239
国家与世界 239
道德观念之变迁 240
第一次主议事席 241
“博学铁匠”巴立特 242
杂志之有益 242
中国似中古欧洲？ 242
“希望所在，生命存焉” 243
读Synge短剧 244
读《嘉富尔传》 244
胡彬夏女士 245
苦学生 245
读“The Inside of the Cup”说部 246
西文诗歌甚少全篇一韵 246
论纽约省长色尔叟被劾去位 247
五十年来黑人之进步 248
《论语》译本 249
假期中之消遣 249
耶稣诞日诗 250
托尔斯泰临终时事 251
吾国女子所处地位高于西方女子 252
“灯谜”三则 252
叔永岁莫杂感诗 253
《大雪放歌》和叔永 253
孔教问题 254
康乃耳大学费用 255
非驴非马之大总统命令 257
伦敦一块地三百六十年中增价四千倍 257
湘省一年之留学费 258
友人劝戒纸烟 259
但怒刚死事情形 260
鲍希参夭折 261
今日吾国急需之三术 261
我之自省 261
我所关心之问题 262
演说吾国婚制 262
美国各大学之体育运动费 263
“宗教之比较研究”讲演 263
壁上格言 264
借一千，还十万 264
久雪后大风寒甚作歌 266
乐观主义 267
裴伦《哀希腊歌》 268
记白里而之社会名剧《梅毒》 276
绮色佳城公民议会旁听记 280
郊天祀孔 282
一种实地试验之国文教授法 282
《说文》有许多字不满人意 283
英国布商之言 283
宋教仁被刺案中之秘密证据 284
应桂馨死矣 300
死矣赵秉钧 300
“杂俎”三则 300
美国有色人种之大官 302
卷四 303
养家 303
母之爱 304
言字 304
Fred Robinson君之慷慨 304
雪消记所见并杨任二君和诗 305
学生会之哲学教育群学委员会 306
西人研究中国学问之心得 306
入春又雪因和前诗 306
请得毕业助学金 307
美国禁酒 307
得卜朗吟征文奖金 307
初次作临时演说 308
赵元任、胡达同时得两种学会荣誉 309
欧美有一种“剪报”营业 309
“但论国界，不论是非” 310
赴白博士夫妇家宴 313
卸去世界学生会会长职务 314
在世界会演说《世界和平与种族界限》 314
赵元任作曲 314
叔永作即事一律索和 315
山谷诗名句 316
论律诗 316
杏佛和前韵 318
吾国人无论理观念 318
张希古亡故 319
《春朝》一律并任杨二君和诗 319
山谷之三句转韵体诗 321
叔永赠傅有周归国，余亦和一章赠行 321
记历 322
《春秋》为全世界纪年最古之书 324
《大英百科全书》误解吾国纪元 324
题“室中读书图”分寄禹臣、近仁、冬秀 325
得家中照片题诗 327
《图画周报》中余之照片 327
我国之“家族的个人主义” 328
第一次访女生宿舍 329
思家 331
游“英菲儿瀑泉山”三十八韵 332
记本校毕业式 334
观西方婚礼 341
科学社之发起 343
黄监督不准学生暑期上课 344
奥太子飞的难死于暗杀 344
余之书癖 345
积财不善用，如高卧积薪之上 345
提倡禁嫖 346
绮色佳城公民会议第二次旁听记 347
统一读音法 348
读《爱茂生札记》 353
《旧约·鹭斯传》与法国米耐名画 354
札记 355
伊里沙白朝戏台上情形 358
读《老子》“三十辐共一毂” 360
卷五 363
自杀篇 363
爱迪生拜蜜蜂做老师 365
勉冬秀 365
“时事画”四十五幅 365
美国亦有求雨之举 403
美国驻希腊公使义愤弃官 403
录《旧约·以斯拉》一节 404
威尔逊与罗斯福演说之大旨 404
威尔逊 405
《哀希腊歌》译稿 406
乘楯归来图 406
记兴趣（interest） 407
利用光阴 410
读书会 410
读《东方未明》 410
欧洲几个“问题剧”巨子 411
诺贝尔奖金 411
读《织工》 412
戒纸烟 414
“遗传”说 414
读《獭裘》 414
印度无族姓之制 415
玛志尼语 415
两处演说 415
录怡荪来书 416
拨特劳“吾邻”之界说 416
师友匡正 417
“是”与“非” 418
游活铿谷记 418
赫仆特满所著剧之长处 428
标点符号释例 430
法律之弊 431
读《梦剧》 432
往听维廉斯歌曲 432
解儿司误读汉文 432
记欧洲大战祸 434
卡来尔之爱国说 439
读《海妲传》 440
叔永《活铿谷游记》 441
谁氏之书 442
答某夫人问传道 442
卷六 445
悉尔演说欧战原因 445
蒋生论欧战影响 445
读君武先生诗稿 446
刺杀奥皇嗣之刺客 447
记奥匈人种 447
本校夏课学生人数 448
送许肇南归国 448
祖先节 449
青岛归谁 449
赴苛勿演说 450
一个模范家庭 450
还我青岛，日非无利 451
日英盟约 452
圣安庙记 458
裴厄司十世死矣 459
读《老子》（二） 459
《神灭论》与《神不灭论》 462
叔永送肇南断句 467
日德宣战 468
欧战之罪魁祸首 468
征人临别图 468
都德短篇小说 469
裴頠《崇有论》 469
范缜“因果论” 470
哲学系统 471
近仁来诗 472
弃父行 473
亚北特之《自叙》 474
俄之仁政 475
波士顿游记 475
再论无后 511
朝鲜文字母 512
卷七 515
传记文学 515
迁居 517
海外送归人图 518
木尔门教派 519
耶稣之容忍精神 519
录《新约》文两节 520
征人别妇图 521
悼郑仲诚 522
赴亥叟先生之丧 524
家书屡为人偷拆 527
韦莲司女士之狂狷 527
惜别 528
罗斯福演说 528
纽约美术院中之中国名画 529
国家主义与世界主义 530
“一致”之义 534
读葛令《伦理学发凡》与我之印证 535
周诒春君过美之演说 536
李鸿章自传 536
演说之道 537
近世不婚之伟人 537
“容忍迁就”与“各行其是” 538
印度“月中兔影”之神话 539
理想贵有统系 540
吾国“月中玉兔”之神话 541
法人刚多赛与英人毛莱之名言 542
西人所著之中国词典 544
梵文《内典》名字 545
所谓爱国协约 547
读《十字架之真谛》后寄著者书 548
备作宗教史参考之两篇呈文 550
专精与博学 554
拒虎进狼 555
西人骨肉之爱 555
秋柳 556
读英译本《汉宫秋》 559
记“辟克匿克” 559
袁氏尊孔令 560
刘仲端病殁 562
读“David Harum” 562
世界大同之障碍 562
读《墨子》 563
择偶之道 563
大同主义之先哲名言 564
“My country,right or wrong”之出处 565
犹太文豪Asher Ginzberg 566
译《诗经·木瓜》诗一章 567
墨茨博士 567
毛莱子爵 568
节录《威尔逊训词》 572
歌德之镇静工夫 576
再与节克生君书稿 577
卷八 581
论充足的国防 581
金仲藩来书 585
海外之家人骨肉 586
读戏剧七种 586
世界会十周年纪念，诗以祝之 587