短篇小说 2
没有点亮的灯&舍伍德·安德森 鹿金 译 2
甜蜜的咒语&乔伊斯·卡洛尔·欧茨 冯亦代 译 13
就象一棵树&欧内斯特·盖恩斯 方欣 译 24
皆因帽子&索勒姆·阿拉奇姆 刘国彬 39
中篇小说 45
生活的教育&辛茜娅·奥齐克 郑之岱 译 45
乔治的母亲&斯蒂芬·克雷恩 李自修 译 71
诗歌 103
向中国大师致敬——美国现当代诗人仿中国诗选&赵毅衡 编译 103
评论 112
风格与风格学&瑞内·威列克 奥斯丁·瓦伦 陆凡 译 112
西方文学中当代人的典型形象——试评美国黑人小说《看不见的人》&施咸荣 120
美国现代文学批评（1914—1945）&董衡巽 125
野草——惠特曼“自我之歌”一诗中的意象&王誉公 132
美国的现实主义戏剧&郭继德 141
回忆录 152
觉醒：一段回忆&阿纳·邦当 黄杲炘 译 152