温莎的风流娘儿们 5
无事生非 11
皆大欢喜 19
威尼斯商人 35
冬天的故事 46
雅典的泰门 51
哈姆莱特 60
罗密欧与朱丽叶 68
一报还一报 77
特洛伊罗斯和克瑞西达 88
第十二夜 96
麦克白 104
李尔王 113
约翰王 118
亨利五世 124
暴风雨 133
辛白林 140
理查三世 145
理查二世 151
亨利四世上篇 159
亨利四世下篇 167
亨利六世上篇 173
亨利六世中篇 179
亨利六世下篇 185
亨利八世 191
裘力斯·凯撒 205
奥瑟罗 221
安东尼与克莉奥佩特拉 232
泰尔亲王配力克里斯 238
错误的喜剧 245