推荐序 语言是看世界的一面镜子！&南方朔 5
前言 语言、文化与思想 13
第一部 语言明镜 35
第一章 替彩虹命名 37
第二章 误导人的长波 53
第三章 住在异地的无礼之人 69
第四章 那些在我们之前就说过我们说的话的人 89
第五章 柏拉图与马其顿的养猪人 109
第二部 语言透视镜 139
第六章 高喊「沃尔夫」的人 141
第七章 太阳不从东边升起的地方 171
第八章 性与语法 209
第九章 俄罗斯蓝调 233
后记 原谅我们的无知 249
附录 观看者眼中的颜色 255
致谢 265
资料来源 267
参考书目 297
中英对照 320