甲部 合约法主要词汇 1
第一章 导言 3
01 Contract合约/合同/契约 3
1「合约」、「合同」及「契约」之由来 3
2现代法学合约观念 5
3中港台合约概念异同 6
3.1合约要素 6
3.2违约归责原则 9
3.3违约补救方法 10
3.4其他方面 11
4结语 12
第二章 合约之构成 17
01 Offer要约 17
1.要约种类 17
2.要约生效时间 20
3.要约失效因素 21
3.1香港：「撤销」（Revocation）要约 21
3.2内地：「撤回」及「撤销」要约 22
3.3台湾：「撤回」及「撤销」要约 22
3.4其他要约失效之因素 23
02 Acceptance承约/承诺/承诺 29
1.承约资格及意向 30
2.承约与要约内容一致 31
3.承约期限 32
3.1承约期限之起算 33
3.2承约之通知方式：一般原则 33
3.3承约之通知方式：例外情况 34
3.4承约之通知方式：电子方式承约 37
3.5迟到之承诺 38
4.撤回承约 38
03 Intention意向/意思/意思 43
1.缔约意向 43
2.真实意向 45
04 Capacity行为能力 51
1.自然人 51
1.1香港法 51
1.1.1未成年人及幼年人 52
1.1.2醉酒及精神错乱 54
1.1.3必需品购买规定 54
1.2内地法 55
1.3台湾法 55
2.法人 56
第三章 合约之内容 61
01 Express and Implied Terms 明订条款、隐含条款/明示条款、默示条款 61
1.「隐含条款制度」与「合同补充解释漏洞制度」 61
1.1背景及原则 61
1.2中港台制度异同 64
2.三地法律条文 65
02 Exemption Clause免责条款 69
1.整体适用范围 69
2.签订情况 70
3.解释原则 72
4.免责事由 75
第四章 合约无效及解除因素 81
01 Force Majeure不可抗力 81
1.法学理论层面 82
2.实际应用层面 83
3.三地法律条文 85
02 Frustration受挫失效/合同落空/受挫失效、挫折 89
1.受挫失效 89
2.不可抗力与情势变更 91
2.1内地法 92
2.2 台湾法 93
3.两大法系原则总结 93
03 Misrepresentation失实陈述/虚假陈述/虚伪陈述、不实陈述 97
1.普通法原则 97
2.中港台比较 99
04 Mistake错误/错误、重大误解/错误 105
1.否定意向一致错误 105
2.不否定协议错误 106
2.1合约标的事项错误 107
2.2拥有权错误 107
3.内地法与台湾法 107
4.两大法系原则总结 108
05 Duress胁迫 113
1.一般原则 113
2.中港台比较 115
3.三地法律条文 116
06 Fraud欺诈 121
1.中港台法律原则 121
2.三地法律条文 123
07 Illegality不合法、违法/违法、非法/不法、非法 127
1.法例及案例 127
1.1违反法例 127
1.2有损社会公共利益 129
2.违法合约效力 130
3.不当得利 132
第五章 违约之补救方法 137
01 Damages损害赔偿 137
1.整体理论原则 137
2.措施排序及索偿性质 139
3.三地法律条文 141
02 Specific Performance强制履行/强制履行/强制执行 145
1.英国普通法历史 145
2.一般适用情况 146
3.不适用情况 148
3.1无法实施、枉费精力（Impossibility and futility） 148
3.2难以监管（Difficulties in supervision） 148
3.3个人服务合约（Contracts of personal service） 149
3.4懈怠延误（Laches and delay） 150
3.5不符衡平法对请求人要求 150
乙部 英汉词汇对照表 155
词汇索引——笔划序 259
英文词汇索引 267
词汇索引——汉语拼音序 271
合约法案例索引 279