《同时 桑塔格随笔与演说》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:苏珊·桑塔格著;黄灿然译
  • 出 版 社:麦田出版社;城邦文化事业股份有限公司
  • 出版年份:2011
  • ISBN:9861207797
  • 页数:293 页
图书介绍:《同时:桑塔格随笔与演说》收录了苏珊.桑塔格自《重点所在》(WheretheStressFalls)一书出版以来,所发表的文章。共可分为三个部分,第一部分是她为翻译文学作品所写的导言,第二部分是她对「九一一事件」的评论以及对摄影的思考,第三部分则是她公开发表的演说词。这本书的书名《同时》(AttheSameTime),即是她在娜汀.葛蒂玛讲座演讲的题名。桑塔格此一演讲的副标题为「小说家与道德考量」,顾名思义,这篇演说的重点就在于,小说与道德。桑塔格在这篇文章中指出,「在我看来,一位坚守文学岗位的小说作家必然是一个思考道德问题的人:思考什么是公正和不公正,什么是更好或更坏,什么是令人讨厌和令人欣赏的,什么是可悲的和什么是激发欢乐和赞许的」。她并强调,这不是说教,「严肃的小说作家是实实在在地思考道德问题的」,在她心中,小说家是以这样的面貌出现的:他们讲故事。他们叙述。他们在我们可以认同的叙述作品中唤起我们的共同人性,尽管那些生命可能远离我们自己的生命。他们刺激我们的想像力。他们讲的故事扩大并复杂化我们的同情。他们培养我们的道德判断力。作为一名小说家,同时身为一名公共知识分子,桑塔格的一言一行,提供世人一种不同于世俗的道德判断。在二○○一年纽约遭受「九一一攻击事件」后,桑塔格严词批判了美国政府的信心喊话和悲伤管理。她认为,一个民主国家的政治意味著容忍分歧、鼓励坦率,但此时已被心理治疗取代。确实社会集体疗伤是必要的,所以她说,「让我们用一切手段一起悲伤」,但请别忘了,「我们不要一起愚蠢」。面对一再被灌输,「我们国家是强大的」这种壮胆式的口号,桑塔格一贯地以「横眉冷对千夫指」的态度回应:「谁会怀疑美国是强大的但美国并非只需要强大」。

序 7

前言 13

关於美的辩论 23

1926年……巴斯特纳克·茨维塔耶娃·里尔克 35

爱杜斯妥也夫斯基 Loving Dostoyevsky 45

双重命运 论安娜·班蒂的《阿尔泰米西娅》 63

不灭 为维克托·塞尔日辩护 85

稀奇古怪 论哈尔多尔·拉克斯内斯的《在冰川下》 121

9.11.01 139

数周后 143

一年后 153

摄影小结 159

关於对他人的酷刑 163

文字的良心 耶路撒冷奖受奖演说 181

世界做为印度 圣杰洛姆文学翻译讲座 193

论勇气和抵抗 奥斯卡·罗梅罗奖定调演说 219

文学就是自由 和平奖受奖演说 231

同时:小说家与道德考量 娜汀·葛蒂玛讲座 249

说明 273

译后记 277

附录一 苏珊·桑塔格年表 283

附录二 苏珊·桑塔格著作一览表 291