自序 3
第一章 小额法庭概要 17
第一节 何谓小额法庭？ 18
第二节 原告步骤清单 19
第三节 被告步骤清单 21
第四节 小额法庭常用术语 23
第二章 是否真的要告？ 31
第一节 诉讼利弊 32
1.1花小钱讨公道 32
1.2胜诉未必赢 34
第二节 是否有理由告对方？ 36
2.1毁约（Breach of Contract） 36
2.2故意或疏忽行为造成的人体伤害或财产损失 38
一、疏忽行为（Negligence） 38
二、故意伤害行为（Intentional Acts）。 39
三、产品责任（Product Liability）。 39
四、产品或服务保证（Warranty） 40
五、专业疏忽（Professional Malpractice）。 41
六、公害（Public Nuisance）。 42
第三节 是否有损失？ 42
3.1可以告多少钱？ 43
3.2如何计算自己的损失？ 44
一、毁约的案件 45
二、贷款案件 46
三、支票跳票 46
四、财物被损坏 47
五、人体伤害案件 48
第四节 公平裁决（Equitable Relief） 49
第五节 诉讼时效期 51
5.1是否在时效期内提出诉讼？ 51
5.2如何计算时效期？ 52
第六节 诉讼前和解 53
6.1和解方式 53
6.2如何写索赔信？ 54
6.3如何在诉讼前和解？ 55
6.4达成和解后该如何处理？ 56
第三章 谁可以告及可以告谁？ 59
第一节 谁可以告？ 60
1.1原告该使用什么名义来告？ 60
1.2是否可以请律师代表？ 62
1.3追债公司是否可以在小额法庭提出诉讼？ 63
第二节 可以告谁？ 63
2.1对个人进行提出诉讼 63
2.2对两个或以上的人提出诉讼 64
2.3对私人生意提出诉讼 64
2.4对合夥生意提出诉讼 66
2.5对有限公司或责任有限公司提出诉讼 66
第三节 对政府部门提出诉讼 67
第四章 到何处告？ 69
第一节 对方在外州时 70
第二节 对外州的公司提出诉讼 71
第三节 对在本州的被告提出诉讼 71
第五章 如何在小额法庭提出诉讼？ 75
第一节 法庭的诉讼费用（Filing Fee） 76
1.1法院规费 76
1.2诉讼传送费用（Process Service Fee） 76
第二节 法庭表格 77
2.1表格内容 77
2.2法庭开庭的日期安排 78
第三节 诉状的传送 79
3.1为何要告知对方？ 79
3.2要告知谁？ 80
3.3如何传送诉状及告票？ 80
一、对个人提出诉讼 80
二、对公司被告传送诉状及告票 83
第六章 被告的应诉之策 85
第一节 收到诉状及告票的回应 86
第二节 避免缺席裁决 87
第三节 诉状及告票传送有技术问题，该怎么办？ 89
第四节 如果被告认为有辩护理由 90
第五节 被告没有理由为自己辩护 91
第六节 以其治人之道，反治其人 91
第七节 和原告当庭对质 92
第七章 当庭对质 93
第一节 出庭前准备 95
1.1小额法庭上的翻译 95
1.2小额法庭提供的法律谘询服务 95
1.3是否可以有律师代表？ 96
1.4法院的地点和开庭时间 97
第二节 法院的组织结构 97
第三节 案件的审理程序 99
3.1原告陈述时 100
3.2被告陈述时 100
3.3法庭上的礼节： 101
第四节 善於利用证人 102
4.1证人的种类 102
4.2证人的传呼 104
4.3证人传票的传送 105
第五节 传呼文件 106
第六节 书面证据及其它证据 107
第八章 法官的裁决 109
第一节 缺席裁决（Default Judgment） 111
第二节 公平裁决（Equitable Relief） 112
第三节 债务人的共同责任 113
第四节 分期偿还债务 113
第五节 通过法院转交债务 114
第六节 债务还清后的结案手续 114
6.1做为债权人 114
6.2做为债务人 115
第九章 上诉 117
第十章 如何执行裁决？ 121
第一节 何时可以执行裁决？ 122
第二节 如何执行法院裁决？ 122
2.1房地产产权置留状（Property Lien） 123
2.2扣除薪资 124
2.3银行帐户 125
第三节 裁决有效期 126
第十一章 常见纠纷处理方法 127
第一节 汽车修理纠纷案件 127
第二节 购买新车的纠纷案件 129
第三节 购买二手车的纠纷 132
3.1向二手车经销商买车 132
3.2从私人手中购买二手车 133
第四节 债务的纠纷案件 134
4.1做为债权人 134
4.2作为债务人时 137
附录 141
一、小额法庭常用表格 141
附件1索赔信样本 142
附件2弃权书样本 143
表格1原告诉讼状 144
表格2生意假名声明 146
表格3告票送达证明 148
表格4延期开庭申请 150
表格5被告反告讼状和对原告的通知 154
表格6动议通知及声明 156
表格7更改或取消法院裁决申请状 158
表格8撤消裁决动议通知书 160
表格9文件传票之声明 162
表格10民事传票 164
表格11撤案申请 166
表格12法院裁决证明 168
表格13法院裁决通知 170
表格14上诉申请 172
表格15直接向法院付款申请 174
表格16分期支付裁决申请书 178
表格17裁决债务人的财产声明 182
表格18执行令 186
表格19提供财产证明文件及个人财产检审会申请 190
表格20裁决完成证明 192
二、美国各州小额法庭的法规 195
1.阿拉巴马州 195
2.阿拉斯加州 196
3.亚利桑那州 198
4.阿肯色州 199
5.加州 200
6.科罗拉多州 202
7.康乃狄克州 204
8.德拉瓦州 205
9.哥伦比亚特区 206
10.佛罗里达州 207
11.乔治亚州 209
12.夏威夷州 210
13.爱达荷州 211
14.伊利诺州 212
15.印第安那州 213
16.爱阿华州 215
17.堪萨斯州 216
18.肯塔基州 217
19.路易西安那州 219
20.缅因州MAINE 220
21.马里兰州MARYLAND 221
22.麻萨诸赛州 222
23.密西根州 223
24.明尼苏达州 224
25.密西西比州 226
26.米苏里州 227
27.蒙坦拿州 228
28.内布拉斯加州 229
29.内华达州 231
30.新汉普夏州 232
31.新泽西州 233
32.新墨西哥州 234
33.纽约州 235
34.北卡罗莱纳州 237
35.北达科塔州 238
36.俄亥俄州 239
37.奥克拉荷马州 240
38.奥勒冈州 242
39.宾夕凡尼亚州 243
40.罗德岛州 245
41.南卡罗莱纳州 246
42.南达科塔州 247
43.田纳西州 248
44.德克萨斯州 249
45.犹他州 251
46.佛蒙特州 252
47.维吉尼亚州 253
48.华盛顿州 254
49.西维吉尼亚州 255
50.威斯康辛州 257
51.怀俄明州 258