序言 1
多地性，跨地性：多元中国 1
中国新一代城市导演与90年代以来的电影格局 3
全球化中国的电影与多地性 36
重绘北京地图：多地性、全球化与中国电影 55
中国电影盗版的语境：阴谋、民主、游戏 85
当代中国寻根电影的结构研究 114
跨学科，跨媒体：比较研究 127
中国电影与跨国电影研究 129
中国电影的比较电影研究新视野 149
改编和翻译中的跨学科实践：从莎士比亚戏剧到早期中国电影 170
文化史语境中的“海派”电影与文学关系的研究 202
穿越文字与影像的边界：张爱玲电影剧本中的性别、类型与表演 215
变范式，调视角：学科反思 253
战争时期的香港电影与地域政治的史学修正 255
中国早期画报对女性身体的表现与消费 282
游移的基础，变换的范式：当代中国和中国研究的新视角 322
比较文学是一门跨学科的学科 350
国族·历史·文化：华语电影的文化寻索——张英进、李凤亮访谈录 355