第1部 基础篇 1
第1章 1
导论 3
1.引言 3
2.民俗学方法论与会话分析的起源 3
3.会话分析及其研究内容 5
4.日本会话分析研究的发展 7
5.会话分析研究概观 8
6.结语 12
第2章 16
会话分析的方法 16
1.引言 16
2.会话分析的研究步骤 16
3.会话语料的收集方法 18
4.会话语料的转写方法 21
5.会话分析的研究方法 22
6.会话分析和话语分析的区别 23
7.会话分析研究中的注意事项 24
8.会话分析中的基本概念 24
9.结语 26
第2部 方法篇1会话结构 31
第3章 31
话轮转换机制 31
1.引言 31
2.话轮转换研究概观 31
3.话轮与话轮转换 32
4.话轮转换适当位置与话轮分配成分 35
5.话轮转换规则 36
6.话轮转换的特征 38
7.话轮转换适当位置与会话角色转换的关系 42
8.话轮转换适当位置的预测 43
9.话轮转换的相关问题 44
10.会话实例分析 45
11.结语 46
第4章 50
会话的局部结构 50
1.引言 50
2.毗邻应对研究概观 50
3.毗邻应对的定义和特征 51
4.毗邻应对的类型 54
5.优先应答结构和非优先应答结构 56
6.非优先应答的形式特征 59
7.毗邻应对中第1部分的会话策略 60
8.非优先应答的会话策略 61
9.小结 64
10.会话实例分析 64
11.结语 67
第5章 70
会话的中间结构 70
1.引言 70
2.会话的中间结构研究概观 70
3.扩展序列 72
4.插入序列 74
5.旁侧序列 77
6.修正序列 80
7.前置序列 81
8.限制转换 83
9.小结 86
10.会话实例分析 86
11.结语 87
第6章 91
会话的整体结构 91
1.引言 91
2.会话的整体结构研究概观 91
3.会话的开始部分 94
4.会话的结束部分 98
5.小结 104
6.会话实例分析 105
7.结语 108
第3部 方法篇2会话策略 115
第7章 115
修正机制 115
1.引言 115
2.修正机制的研究概观 115
3.修正的定义及修正的结构特征 118
4.基于互动行为视点的分类 119
5.基于会话管理视点的分类 121
6.基于修正内容视点的分类 123
7.基于修正位置视点的分类 127
8.修正与照应关系 129
9.会话的主要修正策略 131
10.修正引导策略 133
11.小结 135
12.会话实例分析 136
13.结语 137
第8章 140
话语重叠 140
1.引言 140
2.话语重叠研究概观 140
3.话语重叠的定义 141
4.话语重叠的分类 142
5.话语重叠的作用(1)——会话进程中具有消极作用的话语重叠 145
6.话语重叠的作用(2)——会话进程中具有积极作用的话语重叠 150
7.话语重叠的作用(3)——会话进程中具有中立作用的话语重叠 154
8.小结 155
9.会话实例分析 156
10.结语 157
第9章 161
协作话语 161
1.引言 161
2.协作话语研究概观 162
3.协作话语的定义与特征 163
4.协作话语的分析 164
5.关于协作话语的讨论 173
6.小结 173
7.会话实例分析 174
8.结语 176
第4部 方法篇3会话管理 183
第10章 183
会话管理及其策略 183
1.引言 183
2.会话管理及其策略研究概观 183
3.会话管理的定义 185
4.话轮管理会话策略 186
5.话题管理会话策略 195
6.会话流程的管理策略 202
7.小结 205
8.会话实例分析 205
9.结语 208
第11章 210
填充语 210
1.引言 210
2.填充语研究概观 210
3.填充语的定义与特征 212
4.日语填充语的界定与分类 213
5.填充语的出现位置 215
6.日语填充语的功能 216
7.小结 227
8.会话实例分析 227
9.结语 229
第12章 232
元话话 232
1.引言 232
2.元话语研究概观 233
3.元话语的定义与分类 234
4.话语功能元话语 235
5.人际功能元话语 242
6.元话语的功能 244
7.小结 246
8.会话实例分析 247
9.结语 249
第13章 251
话语标记 251
1.引言 251
2.话语标记研究概观 252
3.话语标记的定义和特征 253
4.话语标记的出现位置 254
5.话语标记的分类 255
6.话语标记的功能分类 256
7.话语标记的语用功能 266
8.小结 268
9.会话实例分析 268
10.结语 270
第14章 274
随声附和词及听话者会话策略 274
1.引言 274
2.随声附和词研究概观 274
3.随声附和词的定义及其特征 275
4.随声附和词的功能 278
5.随声附和词和话轮转换的关系 286
6.听话者会话策略 288
7.小结 296
8.会话实例分析 297
9.结语 299
第5部 应用篇 305
第15章 305
对比会话分析 305
1.引言 305
2.对比会话分析的研究方法 305
3.对比会话分析的研究概述 308
4.间接会话策略的汉日对比分析 311
5.结语 332
第16章 335
基于语用学视点的会话分析 335
1.引言 335
2.间接会话策略 335
3.基于会话含义理论的间接会话策略分析 336
4.基于言语行为理论的间接会话策略分析 339
5.基于关联性理论的间接会话策略分析 341
6.间接会话策略的语用特征 343
7.间接会话策略的语用功能 348
8.结语 351
第17章 354
公共机构性会话分析 354
1.引言 354
2.公共机构性谈话的定义与特征 355
3.公共机构性谈话的会话分析概观 356
4.公共机构性谈话的会话分析研究主要课题 358
5.公共机构性谈话的研究方法 359
6.新闻采访的会话分析 361
7.医疗谈话的会话分析 364
8.法律谈话的会话分析 366
9.课堂授课的会话分析 368
10.结语 370
主要语料一览表 373
术语索引 374