汉文部分 1
1 论察哈台维吾尔文的优越性及其历史贡献&阿布都鲁甫·甫拉提 1
2 《玛纳斯》演唱大师居素普·玛玛依及其唱本在国外的研究&阿地里·居玛吐尔地、托汗·依萨克 6
3 维吾尔语系动词的重新分类&阿克里·先木西 19
4 哈萨克语-（I）rAQ和-LAw附加成分的使用范围及规律考察&阿娜尔古丽·马哈提 27
5 矢志民族教育终不悔&艾比布拉 46
6 阿肯阿依特斯——民族特质也是哈萨克族传媒的原创&保尔建·卡雷普夫 48
7 关于裕固族语言文化的某些问题&陈宗振 52
8 从东干族反观回族的文化认同&丁宏 62
9 中亚的古代语文&耿世民 71
10 中央民族大学外国语学院俄语专业情况简介&郭英剑 73
11 崇高的追求 坚定的信念——《胡振华文集》评介&哈经雄 76
12 东干语中一个特殊的ди“的”&海峰 79
13 浅析十月革命前吉尔吉斯语中俄语借词的语音演变&海淑英 84
14 论吉尔吉斯政府在民族复兴浪潮中的主导作用&胡沛哲 93
15 纪念塔吉克“诗歌之父”鲁达基&胡振华 105
16 半师半友皆真情&黄润华 111
17 哈萨克族民间吉绕的托勒奥式创作手法&黄中祥 114
18 唐代黠戛斯&贾衣肯 121
19 我踏上振奋民族精神之路的向导&李华英 131
20 胡振华先生与《高昌馆杂字》研究&力提甫·托乎提 141
21 突厥语言分类的新尝试&李增祥 151
22 伊本·西那与“流溢说”&刘成群 186
23 土耳其语系词i-&刘钊 192
24 从语音对比看撒拉语的突厥语特点&马伟 202
25 中亚东干族文学概述&马幼平 213
26 土库曼斯坦著名古典诗人马赫图姆库里与他的诗歌创作&米娜瓦尔·艾比布拉 223
27 20世纪30年代的《注音新疆回文常用字表》&苗东霞 230
28 我所了解的中亚东干人&穆淑惠 237
29 浅谈柯语名词格词尾及其在汉语的对应表达&努尔古丽 240
30 简析土库曼传统服饰&努加米娜·阿哈提 243
31 试论哈萨克语同音词形成的主要途径&帕提曼·比都拉 249
32 胡振华主编的《中亚东干学研究》&犬冢优司 254
33 哈萨克语形容词qip-qizil形式重叠范围的考察&热阿孜汗·巴依安阿得 260
34 浅析哈萨克语句子焦点成分的句重音表现&魏炜 269
35 黑龙江省柯尔克孜族人民的亲人和挚友——胡振华教授&吴兰 276
36 中亚东干族民俗文化调查报告&武宇林 282
37 吉尔吉斯语后置词探析&吴玉全 294
38 黑龙江柯尔克孜文化研究&吴占柱 302
39 吉尔吉斯东干人及其巩固国家政体的贡献&伊玛佐夫M.X. 309
40 东干学在中国&殷松龄 312
41 再论哈萨克语名词的双重身份&张定京 316
42 人文研究是当代中亚研究的重要方面&赵常庆 329
43 吉尔吉斯风情文化语言漫议&赵杰 334
44 根植于民间的文化表达——从三则民间故事解读东干文化&赵慧 343
45 突厥语数词“bir”（一）源流考&赵相如 348
46 中国与中亚国家在上海合作组织框架下的安全合作&赵晓佳 362
47 试述甘青地区的“小经”文字及其文化&钟进文 367
48 哈萨克语格形式历时辨析&周妍 380
少数民族文字部分 389
49 居素甫·玛玛依演唱的《玛纳斯》本开篇结尾有关联特点&江锷巴克·曼别塔勒 389
50 比喻的认知-命名特征&H.A.沃尔达别阔娃 403
51 哈萨克民俗传统中一些术语的民族特点&K.Kh.库尔凯巴耶夫 409
52 哈萨克口语中汉语词的语音特点&拉孜娅·尼牙孜别克 417
53 《那年的夏牧场》断想&米娜尔·努尔拉扎提 424
54 哈萨克语中结成情感形象词的某些词法形式&娜斯拉·阿依托拉 442
55 维吾尔语动词第二人称尊称词尾形成与演变&努尔艾力·夏赫亚库甫 446
56 维吾尔语动词的名物化&帕丽扎提·买苏提 454
57 艾维佐夫的《克耶涅汗》&沙吾列·巴塔勒·达吾托娃 459
58 被遗忘在帕米尔的《玛纳斯》&托汗·依萨克 471
外文部分 488
59 论现代哈卡斯语的形成&A.S.克孜拉托夫 488
60 现代哈萨克语中的“智力”概念&阿依娜·玛拉提·拉合莫娃 494
61 真实性是阿依特斯的本源&巴吾尔江·赛力克·卡力波夫 503
62 突厥遗产《东方书》之美学特点&巴彦德·拉玛赞·沃斯番诺娃 510
63 畜牧业用语研究&包拉什·舍科耶夫 515
64 当代语言学的基本原则&别尔德拜·夏拉拜 524
65 教育：民族国家的基石&迪汗·卡木扎别克 529
66 来文（法国）&格·伊玛额 542
67 中亚回族民间文学中的阿凡提形象&十四儿·依·斯 544
68 从语言中看吉尔吉斯与中国的关系&伊不拉音·阿不都瓦力耶夫 548
69 作者与读者的关系范畴&贾娜尔·阿不迪别克 553
70 哈萨克语与土耳其语疑问句比较研究&杰姆·阿依贡 559
71 保存在马西呼尔·居素甫手抄本中的哈萨克传说故事&朱素波夫H.K.，巴拉托娃M.H. 567
72 文学文本中呼语与插入语的修辞功能&卡力甫江诺娃Г.T. 571
73 民族散文体与美学空间&拉克木江·吐鲁斯别克 577
74 古代突厥语文献《成吉思汗传》的美学特点&沃斯潘诺娃·巴彦德·拉玛赞 591
75 土库曼斯坦出土文物中的土库曼地毯的样式&赛尔达尔·玛沙力阔夫 596
贺信贺词选录 603
（国外） 603
76（吉尔吉斯共和国总统）贺信&罗扎·奥通巴耶娃 603
77（吉尔吉斯共和国总理）贺信&阿·阿塔姆巴耶夫 604
78（上海合作组织秘书长）贺词&伊马纳利耶夫 605
79（日本原岛根大学校长，岛根大学名誉教授）贺信&北川泉 607
80（日本岛根大学名誉教授）贺信&内藤正中 609
81（吉尔吉斯斯坦国立吉尔吉斯大学原校长）贺信&阿布拉别克·阿斯坎诺夫院士 610
82（哈萨克斯坦共和国东干协会会长）贺信 611
83吉尔吉斯斯坦国家科学院东干汉学研究中心的贺信&胡赛·达吾劳夫 612
84（塔吉克斯坦科学院副院长）贺词&凯拉买吐拉·阿利莫夫院士 612
85（吉尔吉斯斯坦藏医学博士）贺词&阿娜尔汗·纳迪劳娃 613
86（俄罗斯联邦雅库特共和国雅库特学者）贺词&列娜 613
87（土库曼斯坦学者）的贺信&赛尔达尔·玛尔什考夫及夫人巴依拉姆古丽 614
88（法国吉尔吉斯语专家）贺词&格·依玛尔特教授 614
（国内） 615
89国家民族事务委员会国际交流司贺信 615
90国务院发展研究中心欧亚社会发展研究所贺词 616
91（宁夏政协原副主席，宁夏大学原校长）贺词&陈育宁 616
92（中华全国新闻工作者协会原书记处书记，中国朝鲜民族史学会名誉会长）贺信&李贤德 617
93（中国中亚友好协会副会长）贺信&张志明 619
94（中国中亚友好协会秘书长）贺信&鲁爱珍 621
95（新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州州长）贺信&帕尔哈提·吐尔地 623
96（外交部欧亚司参赞）贺信&苏方遒 628
97（中央民族大学副校长）贺词&宋敏 629
98（中国社会科学院东欧中亚研究所研究员）贺信&刘庚岑 630
99（北方民族大学非物质文化研究所所长）贺信&武宇林教授 632
100（全国民族中学教育协会常务副会长、北京市少数民族教育学会副理事长）贺词&于洪武 632
101《感谢的话》&胡振华 633
102《会议报道》&苗东霞 635
103胡振华教授简介 638
104胡振华教授著作目录 642
105后记 656