绪论 1
一、关于偏误分析 1
二、对外汉语偏误分析的历史与现状 10
三、偏误分析研究存在的问题 14
第一章 汉语作为第二语言习得过程中的语音偏误 17
第一节 对外汉语教学中的声母偏误分析 18
第二节 对外汉语教学中的韵母偏误分析 33
第三节 对外汉语教学中的声调偏误分析 58
第二章 汉语作为第二语言习得过程中的词汇偏误 64
第一节 词语构造的偏误 64
第二节 语义理解偏误 74
第三节 词类引起的词汇偏误 81
第四节 语用引起的词汇偏误 90
第五节 词语重叠偏误 97
第六节 离合词偏误 105
第七节 逆序词偏误 111
第三章 汉语作为第二语言习得过程中的语法偏误 124
第一节 短语偏误分析 129
第二节 单句偏误分析 158
第三节 复句偏误分析 175
第四章 汉语作为第二语言习得过程中的语用失误 186
第一节 概述 186
第二节 语言—语用失误和社交—语用失误 189
参考文献 210