第一章 法律在社会中之角色 1
壹、基本概念与名词定义 3
一、Law:法律 3
二、Justice:正义 3
三、Case案例 3
四、Role of Law in Society:法律在社会中所扮演之角色 3
贰、案例检选 4
参、案例释明 10
一、事实(FACT) 10
二、争点(ISSUE) 11
三、法则(RULE) 11
四、分析(ANALYSIS) 12
五、结论(CONCLUSION) 12
肆、教学评量题目 13
第二章 美国法之渊源 15
壹、基本概念与名词定义 17
一、Case:案例 17
二、Case Law:案例法 17
三、Case System:案例制度 18
四、Doctrine of Stare Decisis:遵照先例原则 18
五、Sources of Law:法律之源起 19
贰、案例检选 19
参、案例释明 23
一、事实(FACT) 23
二、争点(ISSUE) 23
三、法则(RULE) 23
四、分析(ANALYSIS) 24
五、结论(CONCLUSION) 25
肆、教学评量题目 25
第三章 美国法制之历史基础 27
壹、基本概念与名词定义 29
一、Historical Background of American Legal System:美国法制之历史背景 29
二、Reception of the Common Law in America:美国之继受普通法 30
贰、案例检选 32
参、案例释明 38
一、事实(FACT) 38
二、争点(ISSUE) 39
三、法则(RULE) 39
四、分析(ANALYSIS) 40
五、结论(CONCLUSION) 40
肆、教学评量题目 41
第四章 美国之法制体系 43
壹、基本概念与名词定义 45
一、Legal System:法律体系 45
二、Elements of Legal System:法律体系之要素 45
三、Functions of Law:法律之功能 46
四、Characteristics of Law:法律之性质 47
五、Characteristics of Principal Legal Systems:主要法律体系之性质 47
贰、案例检选 48
参、案例释明 52
一、事实(FACT) 52
二、争点(ISSUE) 52
三、法则(RULE) 52
四、分析(ANALYSIS) 53
五、结论(CONCLUSION) 54
肆、教学评量题目 54
第五章 英美法之学习 55
壹、基本概念与名词定义 57
一、Legal Methodology:法制方法学 57
二、Case Law Methodology:判例法方法学 57
三、Brief Case:案例简述 58
贰、案例检选 60
参、案例释明 74
一、事实(FACT) 74
二、争点(ISSUE) 75
三、法则(RULE) 75
四、分析(ANALYSIS) 76
五、结论(CONCLUSION) 77
肆、教学评量题目 78
第六章 联邦政府之立法部门 79
壹、基本概念与名词定义 81
一、Power of Congress:国会之权力 81
二、The Function of the Congress:国会之功能 83
三、The Organization of the Congress:国会之组织 84
四、The Operation of the Congress:国会之运作 84
贰、案例检选 85
参、案例释明 89
一事实(FACT) 89
二、争点(ISSUE) 90
三、法则(RULE) 90
四、分析(ANALYSIS) 91
五、结论(CONCLUSION) 92
肆、教学评量题目 93
第七章 联邦政府之行政部门 95
壹、基本概念与名词定义 97
一、Constitution and President宪法与总统 97
二、Qualification of the President总统之资格 97
三、The President's Term of Office and Succession:总统之任期与继位 98
四、The Duty of President总统之职责 99
五、The Impeachment of President:对总统之弹劾 99
贰、案例检选 100
参、案例释明 111
一、事实(FACT) 111
二、争点(ISSUE) 112
三、法则(RULE) 112
四、分析(ANALYSIS) 113
五、结论(CONCLUSION) 114
肆、教学评量题目 115
第八章 联邦政府之司法部门 117
壹、基本概念与名词定义 119
一、Characteristics of the Judicial System:司法制度之性质 119
二、Participants of the Judicial System:司法制度之参与者 119
三、Dual Court System:二元法院制度 121
四、Court Jurisdiction:法院管辖权 121
五、The Federal Judicial System:联邦司法体系 122
六、The State Judicial System:州司法体系 123
贰、案例检选 124
参、案例释明 135
一、事实(FACT) 135
二、争点(ISSUE) 135
三、法则(RULE) 135
四、分析(ANALYSIS) 136
五、结论(CONCLUSION) 137
肆、教学评量题目 137
第九章 法院之管辖权 139
壹、基本概念与名词定义 141
一、Jurisdiction:管辖权 141
二、Types of Jurisdiction:管辖权之类型 142
贰、案例检选 151
参、案例释明 156
一、事实(FACT) 156
二、争点(ISSUE) 157
三、法则(RULE) 157
四、分析(ANALYSIS) 157
五、结论(CONCLUSION) 158
肆、教学评量题目 158
第十章 审判 159
壹、基本概念与名词定义 161
一、Trial审判 161
二、Origins of Trials:审判之源起 161
三、Trial Proceedings:审判程序 162
四、The Role of Judge and Jury Played in Trial Proceeding:审判程序中法官与陪审团所扮演之角色 163
五、Jury Trials:陪审团之审判 164
六、Bench Trials:法官之审判 166
七、Civil and Criminal Trials:民事与刑事之审判 166
贰、案例检选 167
参、案例释明 171
一、事实(FACT) 171
二、争点(ISSUE) 172
三、法则(RULE) 172
四、分析(ANALYSIS) 173
五、结论(CONCLUSION) 173
肆、教学评量题目 173
第十一章 契约法 175
壹、基本概念与名词定义 177
一、Contract:契约 177
二、Formation of Contract契约之形成 177
三、Breach of Contract:契约之违反 177
四、Quasi-Contract准契约 178
五、Remedies for Breach of Contract:契约违反之救济 178
六、Consideration:约因 179
贰、案例检选 180
参、案例释明 185
一、事实(FACT) 185
二、争点(ISSUE) 186
三、法则(RULE) 186
四、分析(ANALYSIS) 187
五、结论(CONCLUSION) 188
肆、教学评量题目 188
第十二章 侵权行为法 189
壹、基本概念与名词定义 191
一、Tort Defined:侵权之定义 191
二、Sources of Tort Law:侵权法之源起 191
三、Differences between Tort Law and Contract Law:侵权法与契约法之区别 191
四、Differences between Tort Law and Criminal Law:侵权法与刑法之差异 192
五、Categories of Tort Law:侵权法之类别 192
六、Automobile Guest Statutes:汽车乘客法 193
七、Procedure in Jury Trials:陪审团下之民事审判 193
八、Res Ipsa Loquitur:事件责任推论原则 194
贰、案例检选 196
参、案例释明 202
一、事实(FACT) 202
二、争点(ISSUE) 203
三、法则(RULE) 203
四、分析(ANALYSIS) 203
五、结论(CONCLUSION) 204
肆、教学评量题目 205
第十三章 民事诉讼法 207
壹、基本概念与名词定义 209
一、The Development of the Law of Civil Procedure:民事诉讼法之发展 209
二、The Principal Features of FRCP:联邦民事诉讼法则之主要面相 210
三、The Nature of American Civil Procedure:美国民事诉讼法之性质 210
四、Preliminary Consideration of Litigation:诉讼之初步考量 211
五、Pretrial Proceedings of Civil Procedure:民事诉讼之审判前程序 212
六、Trial Stage of Civil Procedure:民事诉讼之审判阶段 213
贰、案例检选 215
参、案例释明 219
一、事实(FACT) 219
二、争点(ISSUE) 219
三、法则(RULE) 220
四、分析(ANALYSIS) 220
五、结论(CONCLUSION) 221
肆、教学评量题目 222
第十四章 刑事法 223
壹、基本概念与名词定义 225
一、Criminal Law:刑法 225
二、Crime:犯罪 225
三、Purposes of Criminal Law:刑法之目的 226
四、Legal Authority to Define and Punish Crime:界定与处罚犯罪之法源 227
五、Classification of Crimes:犯罪之类别 227
六、The Elements of a Crime:犯罪之要素 228
七、Justification of Criminal Act and Its Execuse:犯罪行为之正当化及免责 230
贰、案例检选 231
参、案例释明 242
一、事实(FACT) 242
二、争点(ISSUE) 243
三、法则(RULE) 243
四、分析(ANALYSIS) 244
五、结论(CONCLUSION) 245
肆、教学评量题目 246
第十五章 刑事诉讼法 247
壹、基本概念与名词定义 249
一、Plain View Rule:清楚视域法则 249
二、Probable Cause:可能原因 249
三、Exclusionary Rule:排除法则 250
四、Fruit-of-the-Poisonous-Tree Doctrine:毒树果实理论 251
五、Grand Juries:大陪审团 251
六、Plea Bargaining:认罪协商 253
七、Habeas Corpus:人身保护令 255
八、Steps in A Criminal Procedure:刑事诉讼程序 256
贰、案例检选 258
参、案例释明 270
一、事实(FACT) 270
二、争点(ISSUE) 271
三、法则(RULE) 271
四、分析(ANALYSIS) 272
五、结论(CONCLUSION) 273
肆、教学评量题目 274
第十六章 美国宪法 275
壹、基本概念与名词定义 277
一、Certiorari移转指(命)令 277
二、Executive Agreement行政协定 277
三、Full Faith and Credit完全信任与信用 277
四、Fundamental Right:基本权 277
五、Indictment起诉 277
六、Marbury Principle:马伯瑞原理 278
七、Civil Liberties:公民自由权 278
八、Freedom of Speech:言论自由权 279
九、Freedom of Assembly:集会自由权 279
十、Freedom of Press新闻自由权 280
贰、案例检选 281
参、案例释明 293
一、事实(FACT) 293
二、争点(ISSUE) 294
三、法则(RULE) 294
四、分析(ANALYSIS) 294
五、结论(CONCLUSION) 296
肆、教学评量题目 296
第十七章 行政法 297
壹、基本概念与名词定义 299
一、Administrative Law:行政法 299
二、Administrative Agencies:行政机关 299
三、The Meaning of Administrative Law:行政法之意义 300
四、The Function of Administrative Agencies:行政机关之功能 301
五、Administrative Procedure:行政程序 302
六、Delegation of Power to Administrative Agencies:行政机关之委任授权 303
贰、案例检选 304
参、案例释明 312
一、事实(FACT) 312
二、争点(ISSUE) 312
三、法则(RULE) 312
四、分析(ANALYSIS) 313
五、结论(CONCLUSION) 313
肆、教学评量题目 314
第十八章 司法审查 315
壹、基本概念与名词定义 317
一、Judicial Review:司法审查 317
二、The Rise of the Judicial Review:司法审查之源起 317
三、The Development of the Judicial Review:司法审查之发展 318
四、Functions of Judicial Review:司法审查之功能 319
五、Role of the Judge in Judicial Review:司法审查中法官之角色 320
六、Considerations in Judicial Review:司法审查中之考量因素 321
七、Judicial Review and Government:司法审查与政府 322
八、Restraints on Judicial Review:司法审查之约束 323
贰、案例检选 325
参、案例释明 332
一、事实(FACT) 332
二、争点(ISSUE) 332
三、法则(RULE) 333
四、分析(ANALYSIS) 334
五、结论(CONCLUSION) 335
肆、教学评量题目 336
第十九章 移民法 337
壹、基本概念与名词定义 339
一、Alien:外国人 339
二、Nationality:国籍 339
三、Naturalization:归化 339
四、Naturalization Process:归化程序 339
五、Loss of Citizenship:公民权之丧失 340
六、American Immigration Policy:美国移民政策 340
七、Fundamentals of American Immigration:美国移民之基础 342
贰、案例检选 345
参、案例释明 361
一、事实(FACT) 361
二、争点(ISSUE) 362
三、法则(RULE) 362
四、分析(ANALYSIS) 362
五、结论(CONCLUSION) 364
肆、教学评量题目 365
第二十章 家事法 367
壹、基本概念与名词定义 369
一、Adoption:收养 369
二、Alimony:赡养费 369
三、Battered Wife Syndrome:受虐妻子症状 369
四、Cohabitation Agreement:同居协定(议)/契约 369
五、Palimony:类赡养费 369
六、Best Interest of the Child Test:最有利于小孩之测试 369
七、The Development of Family Law in America:家事法在美国之发展 370
八、Role of the State in Family Relationships:州在家庭关系中之角色 371
九、Requirements for Marriage:婚姻之要件 372
十、Annulment of Marriage:婚姻之无效 373
十一、Common Law Marriage:普通法婚姻 374
十二、Grounds for Dissolution of a Marriage:婚姻解除之原因 375
十三、Custody:监护权 376
贰、案例检选 377
参、案例释明 382
一、事实(FACT) 382
二、争点(ISSUE) 383
三、法则(RULE) 383
四、分析(ANALYSIS) 383
五、结论(CONCLUSION) 384
肆、教学评量题目 384
第二十一章 反托拉斯法-政府管制市场秩序 387
壹、基本概念与名词定义 389
一、Government Economic Regulations:政府经济法案 389
二、Per Se Restraint:本身限制 393
三、Price-Fixing:同业约定价格 393
四、Rule of Reasons Violations:理由法则之违反 394
五、Intent to Monopolize:意图独占 395
六、Monopoly Power:独占力量 395
七、Geographic Market :地理市场 396
八、Product Market产品市场 396
九、Horizontal Mergers:水平合并 396
十、Vertical Mergers:垂直合并 396
十一、Conglomerate Mergers:聚集合并 397
贰、案例检选 397
参、案例释明 403
一、事实(FACT) 403
二、争点(ISSUE) 403
三、法则(RULE) 403
四、分析(ANALYSIS) 404
五、结论(CONCLUSION) 405
肆、教学评量题目 405
第二十二章 证券交易法 407
壹、基本概念与名词定义 409
一、Security:证券 409
二、Insider Trading:内部交易 409
三、Prospectus:证券募集书 409
四、“All-or-None” Offering:全部接受或全部不接受之认购 410
五、Securities Exchange Act of 1934:一九三四年证券交易法 410
六、Securities Exchanges证券交易 410
七、“Blue Sky” Laws:蓝天法 411
八、“Disclose or Abstain” Rule:揭露或从缺法则 411
九、“Piggy-Back” Registration:联带注册 411
十、Regulation of Proxy Solicitation:授权募股规定 411
十一、Section 10 (b) and Rule 10b-5 under the 1934 Act:一九三四年第10 (b)条及10b-5法规 412
十二、Conduct Covered by Rule 10b-5:法规10b-5所含盖之行为 415
贰、案例检选 417
参、案例释明 430
一、事实(FACT) 430
二、争点(ISSUE) 431
三、法则(RULE) 431
四、分析(ANALYSIS) 432
五、结论(CONCLUSION) 433
肆、教学评量题目 434
第二十三章 冲突法 435
壹、基本概念与名词定义 437
一、Reason for the Rules of Conflict of Laws:国际私法制定之理由 437
二、The Meaning of Conflict of Laws:国际私法之意义 437
三、The Nature and Development of Conflict of Laws:国际私法之性质与发展 438
四、Major Subjects of Conflict of Laws:国际私法之主题 438
五、Choice of Law Principles:法律选择之原则 439
六、Limitations of Choice of Law:法律选择之限制 439
七、Renvoi:反致 439
八、Uniform Enforcement of Foreign Judgments Act:外国判决之统一执行法 440
贰、案例检选 442
参、案例释明 448
一、事实(FACT) 448
二、争点(ISSUE) 448
三、法则(RULE) 448
四、分析(ANALYSIS) 449
五、结论(CONCLUSION) 449
肆、教学评量题目 450
第二十四章 纠纷解决之替代 451
壹、基本概念与名词定义 453
一、Alternative Dispute Resolution:纠纷解决之替代 453
二、Negotiation:谈判 453
三、Good office:斡旋 454
四、Mediation:调停 454
五、Enquiry:调查 454
六、Conciliation:调解 455
七、Arbitration:仲裁 455
八、Prearbitration Role of the Court:法院在仲裁前之角色 456
九、Postarbitration Role of the Court:法院在仲裁后之角色 457
十、Court-refferedADR:法院指示之纠纷解决替代 458
十一、Online Dispute Resolution:线上纠纷之解决 458
贰、案例检选 460
参、案例释明 465
一、事实(FACT) 465
二、争点(ISSUE) 466
三、法则(RULE) 466
四、分析(ANALYSIS) 467
五、结论(CONCLUSION) 468
肆、教学评量题目 469
第二十五章 法律与科技 471
壹、基本概念与名词定义 473
一、Interaction between Technology and Law:科技与法律之互动 473
二、Importance of Technology and Law:科技与法律之重要性 474
三、Legal Framework of Technology and Law:科技与法律之法规范架构 476
四、Fundamentals of Law and Technology:法律与科技之基础 477
五、Philosophical Perspectives of Intellectual Property Rights:智慧财产权之思想层面 478
六、Contemporary Law and Technology:法律与科技之现状 478
七、Digital Millennium Copyright Act of 1998:数位千禧著作权法案 479
八、Distinguish Intellectual Property from Tangible Property:智慧财产与有形财产之区别 480
贰、案例检选 482
参、案例释明 493
一、事实(FACT) 493
二、争点(ISSUE) 494
三、法则(RULE) 494
四、分析(ANALYSIS) 494
五、结论(CONCLUSION) 495
肆、教学评量题目 495
附录一The Constitution of the United States 497
附录二 参考书目 529