上编 概说篇 3
一、《皇清职贡图》的编绘与刊刻 3
(一)《皇清职贡图》创制的背景 3
(二)乾隆朝彩绘卷告成经过 5
(三)《四库全书》写本和武英殿刊本 7
(四)嘉庆朝补绘及刊本 10
二、“苗蛮图”研究述略 15
(一)关于“苗疆” 15
(二)“苗蛮图”的绘制与流传 18
(三)关于“苗蛮图”整理研究 23
附录:“苗疆”考 29
三、滇夷图册概说 36
(一)滇夷图正名 36
(二)《滇夷图说》 41
1.《苗蛮图》 43
2.《滇省民族图说》 43
3.《西南少数民族图册》 43
(三)《云南营制苗蛮图册》 44
(四)《滇省迤西迤南夷人图说》 47
(五)《云南民族图考》及其他 50
1.《云南民族图考》 50
2.《维西夷人图旧画本维西舆地图旧画本》 50
四、《滇省夷人图说·滇省舆地图说》考说 57
(一)关于《伯麟图说》 57
(二)《滇省夷人图说》与《滇省舆地图说》 59
(三)道光《云南通志》证明《滇省夷人图说》是《伯麟图说》 63
(四)《夷人图说》证明《滇省夷人图说》是《伯麟图说》原抄本 66
(五)《滇省夷人图说》成书时间及绘图者 67
(六)《滇省舆地图说》 68
(七)存世的《伯麟图说》诸版本 70
1.意大利收藏本(无题,应命名《滇省夷人图说》) 70
2.《滇南夷情汇集》 71
3.《御制外苗图》 72
4.《云南三迤百蛮图》 75
5.存世的《云南三迤百蛮图》还有二种版本 79
(1)中国社会科学院历史研究所藏本《百蛮图》 79
(2)英国牛津大学博德利图书馆藏本 79
(八)《滇省夷人图说》是《伯麟图说》原本题名 80
(九)《滇省夷人图说》与《滇省舆地图说》历史民族学价值 83
1.效仿《皇清职贡图》的续脉 83
2.展现三迤格局中云南民族的生动情景 86
3.寓含滇省铜业经济衰微的隐忧 91
五、清代台湾番社图概说 93
(一)番地图 93
(二)物产图 100
(三)风俗图 103
1.周忠瑄修、陈梦林纂《诸罗县志》番俗图 103
2.台湾收藏 104
3.大陆收藏 105
4.《皇清职贡图》中台湾“番社民”图像 109
5.国外收藏 110
中编 《琼黎图》考释 113
一、《琼黎图》概述 113
(一)“琼黎图”产生背景 113
(二)存世“琼黎图”版本 115
1.《琼州海黎图》 115
2.《琼州黎族风俗图说》 117
3.《琼黎一览图》 118
4.台北《黎人风俗图》 119
5.《琼黎风俗图》 119
6.《皇清职贡图》中“黎人”图像 121
(三)琼黎图研究 123
二、民大本《琼州黎族风俗图说》概说 129
(一)沿海冲要 129
(二)潮候 130
(三)地理广远 130
(四)原黎 130
(五)诸黎村峒 131
(六)议黎 131
(七)海黎条议 132
三、民大本黎峒考释 135
(一)黎峒沿革 135
(二)民大本黎峒情形 146
1.熟黎村峒 148
2.生黎村峒 151
3.中心黎峒——冲山 158
四、国博本《琼州海黎图》考释 160
(一)山岭考 164
1.琼山县 164
2.澄迈县 164
3.定安县 165
4.文昌县 166
5.会同县 167
6.乐会县 168
7.临高县 168
8.儋 州 169
9.昌化县 169
10.万州 170
11.陵水县 171
12.崖州 172
13.感恩县 172
(二)湖水考 173
(三)五里亭考 178
(四)港口考 178
1.琼山县 178
2.澄迈县 179
3.文昌县 179
4.会同县 180
5.乐会县 180
6.临高县 180
7.儋州 181
8.昌化县 181
9.万州 181
10.陵水县 181
11.崖州 182
12.感恩县 182
五、中山本《琼黎一览图》考释 187
下编 国外“苗图”收藏与研究 195
一、20世纪以前国外对“苗图”的发现与研究 195
(一)以传教士为主体的收集、译介与研究 195
(二)探险家、游历家、商人的记录与历史见证 198
1.柯乐洪与《通过华南边疆:从广州到曼德勒旅行记事》 198
2.克拉克与《贵州与云南》:“苗图”传世的西方见证 200
3.法国里昂商会披露的“苗图” 201
二、当代国外出现的“苗图”研究热潮 203
(一)国外收藏机构及藏品概览 203
1.英国 204
2.意大利 204
3.美国 205
4.日本 206
5.德国 206
6.法国 207
7.俄罗斯 208
8.捷克斯洛伐克 208
(二)“苗图”闻见录 208
(三)20世纪中后期国外清代民族图册研究 210
1.德国学者的研究 210
2.捷克学者的研究 212
3.世界各地收藏的“苗图” 212
(四)跨越21世纪的“苗图”研究 214
1.美国劳拉·霍斯特勒(Laura Hostetler)的“苗图”研究 215
2.澳大利亚王富文(Tapp,Nicholas)的“黔苗图”研究 219
(五)国外收藏“苗图”版本信息综述 221
三、中国历史文化语境下的国外“苗图”收藏与研究 248
(一)清代民族图册版本研究 248
1.黔苗图 248
(1)《黔苗图说》 249
(2)克拉克翻译苗图 250
(3)名人精写苗蛮图 251
(4)黔省八十二种苗图 253
(5)勃勒法译本 254
(6)英国威尔康图书馆藏黔苗图 255
(7)霍斯特勒复制本王富文译本 258
(8)意大利社会地理学会藏“苗图” 261
(9)法兰西汉学研究所藏《黔苗图说》 262
2.滇夷图 265
(1)《云南营制苗蛮图册》 265
(2)《丽江府十种彝人图》 268
(3)《滇省迤西迤南夷人图说》 272
(4)克拉克《贵州与云南省》一书中的夷图译本 275
3.楚苗图 279
4.琼黎图 283
5.其他民族图册 284
(二)中国文化语境之下对“苗图”意义的理解与阐释 285
1.清代“苗图”的历史文化功能 286
(1)清代“苗图”编绘者综述 286
(2)图册序跋、图说的解读 288
(3)“苗图”社会功能的解读与阐释 291
(4)“苗图”与职贡图的关系 292
(5)苗图”与地图的关系 296
2.“苗图”的艺术表征 299
(1)“苗图”与传统中国画的关系 299
(2)西方观念与技巧的影响 301
(3)艺术表征分析 303
(三)“苗图”的民族志、民族学价值 309
1.图像证史:方法论的反思 309
2.“西式苗图”西方人采风图像 312
(1)19世纪末中国西南社会生活的斑斓画卷 313
(2)描绘西南民族及支系图像的珍贵历史记录 313
3.当代民族学研究语境下的“苗图” 338
参考文献 342