近代日中文化交流的黎明期—其调查、研究概况综述&佐藤保 郭万平译 1
《唐大和上东征传》高山寺本题解并校录&王勇 13
一位日本武士眼中的中国—上田休的中国旅行记&陈捷 53
《源氏物语》与《白氏文集》—从引文看两者的政治性&张龙妹 86
赖山阳《日本乐府》西传考&蔡毅 98
《琉球三策》作者考—再论黄遵宪的日本观及他与李鸿章、何如璋的关系&李庆 118
黄遵宪《日本国志》征引书目考释&王宝平 130
宫泽贤治的透明轨道&王敏 144
阿瑟·韦利的中日文学翻译试论&张伟雄 160
清末浙江留日学生的人数、生源组成及专业分布&吕顺长 173
民国前期留日学生中的女性&周一川 193
佐藤保先生简历&潘洵译 217
作者简介 225
后记 231