黑面纱&（英国）查尔斯·狄更斯 1
竞选州长&（美国）马克·吐温 7
舞会以后&（俄国）列·尼·托尔斯泰 13
穷苦人&（俄）列·托尔斯泰 23
套中人&（俄国）安·巴·契诃夫 26
小公务员之死&（俄国）安·巴·契诃夫 33
法律门前&（德国）卡夫卡 36
一天的等待&（美国）厄内斯特·海明威 39
小丑&（俄国）伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫 44
热爱生命&（美国）杰克·伦敦 47
麦琪的礼物&（美）欧·亨利 68
蒙庞西埃王妃&（法国）拉法耶特夫人 75
克洛德·格&（法国）维克多·雨果 81
羊脂球&（法国）居伊·德·莫泊桑 87
石心&（德国）E·T·霍夫曼 92
饥饿的石头&（印度）罗宾德拉纳特·泰戈尔 98
罗生门&（日本）芥川龙之介 104
鱼服记&（日本）太宰治 111
渴望健康的人&（意大利）迪诺·布扎蒂 119
幸 福&（西班牙）阿·玛丽亚·马图特 126
品质&（英国）约翰·高尔斯华绥 132
森林上空的星星&（奥地利）斯特凡·茨威格 140
隧道&（瑞士）弗里德利希·迪伦马特 150
公司聚餐会&（挪威）玛格丽特·约翰森 158
遗产&（芬兰）弗兰斯·埃米尔·西伦佩 166
邻居&（南斯拉夫）伊沃·安德里奇 177
势利眼&（加拿大）莫利·卡拉汉 184
一枚徽章&（秘鲁）胡里奥·拉蒙·里贝罗 190
能言树&（澳大利亚）阿伦·马歇尔 195
一杯茶&（新西兰）凯瑟琳·曼斯菲尔德 202
新婚的床&（黎巴嫩）纪伯伦 205
小耗子&（埃及）马哈姆德·台木尔 215