第1章 M系列柴油机的识别与技术性能规范 1
1.1 M系列柴油机的识别 1
1.2 M系列柴油机技术性能规范 2
1.3 ISM系列柴油机视图 7
第2章 机械部分检修 9
2.1 缸体维修工具 9
2.2 发电机轴密封件 11
2.3 附件驱动密封件 13
2.4 连杆轴承 13
2.5 主轴承 17
2.6 凸轮轴 20
2.7 凸轮轴轴套 26
2.8 凸轮轴齿轮（凸轮轴已安装） 28
2.9 凸轮轴齿轮（凸轮轴已拆卸） 32
2.10 连杆 34
2.11 前曲轴齿轮（曲轴已安装） 36
2.12 曲轴带轮 38
2.13 曲轴前油封 39
2.14 曲轴后油封 40
2.15 缸体和缸套座 42
2.16 缸套 43
2.17 前齿轮室盖 47
2.18 前齿轮室壳体 51
2.19 凸轮轴惰轮 55
2.20 液压泵惰轮 58
2.21 水泵惰轮 60
2.22 活塞 61
2.23 活塞冷却喷嘴 64
2.24 活塞环 64
2.25 减振器 65
2.26 缸体水道盖板 67
2.27 活塞和连杆总成 69
2.28 缸套凸出量测量 74
2.29 凸轮轴轴向间隙测量 77
2.30 缸盖维修工具 79
2.31 缸盖 79
2.32 摇臂维修工具 88
2.33 曲轴箱通风装置 89
2.34 顶置部件调整 89
2.35 摇臂总成 94
2.36 摇臂室盖和摇臂室壳体 99
2.37 凸轮随动件维修工具 100
2.38 凸轮随动件总成 100
2.39 推杆和推管 105
2.40 机械部分维修技术规范 106
第3章 燃油系统检修 125
3.1 燃油系统概述 125
3.2 燃油系统技术规范 127
3.3 康明斯发动机所用柴油要求 127
3.4 燃油系统维修工具 128
3.5 燃油消耗量测量 129
3.6 燃油流量测量 131
3.7 燃油泵 133
3.8 齿轮泵单向阀 135
3.9 燃油泵脉冲减振器 136
3.10 燃油切断阀（FSOV） 137
3.11 失速测试 138
3.12 燃油泵压力调节器 140
3.13 失速转速过低检查 141
3.14 失速转速过高检查 141
3.15 喷油器和燃油管 142
3.16 喷油器和燃油管维修工具 144
3.17 燃油中的空气测试 145
3.18 气缸缺火或冒烟测试 146
3.19 ECM冷却板 149
3.20 燃油回油阻力测量 150
3.21 燃油滤清器 151
3.22 燃油进油阻力测量 152
3.23 燃油进油管 153
3.24 静态喷油正时测量 154
3.25 喷油器 158
3.26 燃油系统维修技术规范 161
第4章 润滑系统检修 165
4.1 润滑系统概述 165
4.2 润滑系统流程图 166
4.3 润滑系统技术规范 167
4.4 润滑系统维修工具 167
4.5 润滑油和滤清器 168
4.6 润滑油冷却器 169
4.7 润滑油标尺 172
4.8 润滑油标尺管壳体 173
4.9 润滑油滤清器（罐式） 173
4.10 润滑油滤清器（旋装式） 174
4.11 润滑油滤清器座 175
4.12 润滑油高压减压阀 177
4.13 润滑油泄漏检查 178
4.14 油底壳 179
4.15 润滑油压力表 182
4.16 主油道润滑油压力调节阀 183
4.17 润滑油泵 184
4.18 润滑系统加注 186
4.19 润滑油温度表 186
4.20 润滑油节温器 187
4.21 润滑油输油管 188
4.22 润滑油黏度传感器 189
4.23 润滑油污染测试 189
4.24 Centinel系统 192
4.25 润滑系统维修技术规范 194
第5章 冷却系统检修 199
5.1 冷却系统概述 199
5.2 冷却系统流程 199
5.3 冷却系统技术规范 201
5.4 温度设置 201
5.5 冷却液／防冻液 201
5.6 Fleetguard？ Nelson？ DCA4滤清器和液体加注 204
5.7 DCA4、DCA辅助添加剂（SCA）规格与用量关系 204
5.8 容量不超过76L的冷却系统保养周期 204
5.9 容量不超过1514L的冷却系统保养周期 205
5.10 使用CC-2602测试组件测试SCA浓度的说明 205
5.11 测试周期 205
5.12 冷却系统维修工具 206
5.13 冷却风扇驱动带 208
5.14 冷却液温度表 209
5.15 冷却液滤清器 210
5.16 冷却液滤清器座 211
5.17 冷却液加热器壳体 213
5.18 冷却液节温器 213
5.19 冷却液节温器壳体支架 216
5.20 冷却液节温器密封件 219
5.21 冷却液排气管 220
5.22 冷却系统保养与检查 220
5.23 冷却系统中空气或燃气测试 223
5.24 冷却系统诊断 227
5.25 冷却系统首次加注 230
5.26 气动接合式风扇离合器 230
5.27 气动分离式风扇离合器 231
5.28 电动风扇离合器 231
5.29 开关式风扇离合器 232
5.30 粘性风扇离合器 234
5.31 风扇驱动惰轮带轮总成 236
5.32 皮带驱动风扇毂 237
5.33 风扇导风罩总成 239
5.34 风扇隔板和皮带轮 239
5.35 冷却风扇 240
5.36 散热器 240
5.37 散热器软管 241
5.38 散热器压力盖 241
5.39 散热器百叶窗总成 242
5.40 水泵 242
5.41 液力变矩器冷却器 246
5.42 电动风扇离合器导线线束 246
5.43 冷却系统维修技术规范 251
第6章 进排气系统检修 259
6.1 进气系统概述 259
6.2 进气系统流程 259
6.3 进气系统技术规范 260
6.4 进气系统维修工具 260
6.5 进气支管 261
6.6 进气和排气系统空气泄漏检查 263
6.7 空-空中冷器（CAC） 264
6.8 进气阻力测试 268
6.9 涡轮增压器 269
6.10 涡轮增压器轴向间隙测量 273
6.11 涡轮增压器叶片损坏检查 273
6.12 涡轮增压器压气润滑油封泄漏 274
6.13 涡轮增压器径向轴承间隙测量 275
6.14 涡轮增压器涡轮润滑油封泄漏检查 276
6.15 涡轮增压器废气旁通阀执行器 277
6.16 涡轮增压器废气旁通阀阀体 280
6.17 涡轮增压器废气旁通阀控制器 281
6.18 排气系统概述 281
6.19 排气系统流程 282
6.20 排气系统技术规范 283
6.21 干式排气支管 283
6.22 排气阻力测试 285
6.23 进排气系统维修技术规范 286
第7章 压缩空气系统和电气设备检修 292
7.1 压缩空气系统概述 292
7.2 压缩空气系统流程 293
7.3 压缩空气系统技术规范 294
7.4 压缩空气系统维修工具 297
7.5 空压机积碳清除 298
7.6 空压机活塞销孔磨损检查 301
7.7 空压机卸荷阀总成 303
7.8 空压机 306
7.9 空气调节器（空压机不泵气） 309
7.10 空气调节器（空压机持续泵气） 309
7.11 压缩空气系统空气泄漏检查 311
7.12 电气设备概述 311
7.13 电气系统技术规范 312
7.14 电气设备维修工具 313
7.15 发电机 313
7.16 发电机驱动带 315
7.17 蓄电池 316
7.18 蓄电池电缆的端子 317
7.19 起动机磁力开关 317
7.20 起动开关 318
7.21 起动机电磁线圈 320
7.22 起动机 322
7.23 电气设备安装螺栓紧固力矩 322
第8章 发动机测试和其他机构 324
8.1 发动机测试概述 324
8.2 发动机性能曲线和名称术语 324
8.3 一般磨合规范 325
8.4 在发动机或底盘测功机上进行燃油流量测量 326
8.5 发动机测试技术规范 328
8.6 发动机测试维修工具 329
8.7 测功机工作记录表 331
8.8 发动机测试（底盘测功机） 332
8.9 发动机磨合（底盘测功机） 338
8.10 发动机磨合（无测功机） 341
8.11 驱动装置维修工具 341
8.12 附件驱动装置 342
8.13 附件驱动带轮 344
8.14 发电机驱动带轮 345
8.15 液压泵驱动装置 345
8.16 安装配合件维修工具 349
8.17 发动机提升架 350
8.18 发动机前支架 351
8.19 飞轮 352
8.20 飞轮壳体 356
8.21 REPTO飞轮壳体 360
8.22 飞轮齿圈 365
8.23 发动机支架 365
8.24 膨胀塞 366
8.25 管塞 367
8.26 直螺纹塞 368
8.27 发动机制动器 370
8.28 发动机测试和安装配合件技术规范 373
第9章 M系列柴油机一般故障排除 379
9.1 空气压缩机系统 379
9.2 发电机充电系统 381
9.3 通信系统 382
9.4 冷却系统 382
9.5 曲轴箱通风系统 385
9.6 起动系统 385
9.7 异响 388
9.8 发动机动力不足 390
9.9 发动机运转不稳 394
9.10 燃油系统 397
9.11 进气系统 399
9.12 润滑系统 400
9.13 排放系统 403
9.14 发动机制动器 405
第10章 M系列柴油机电控系统故障代码诊断与排除 407
10.1 电子控制燃油系统说明 407
10.2 故障代码212-润滑油温度传感器电路高电压 417
10.3 故障代码213-润滑油温度传感器电路低电压 420
10.4 故障代码216-湿式气罐压力传感器电路高电压 421
10.5 故障代码217-湿式气罐压力传感器电路低电压 423
10.6 故障代码218-湿式气罐压力传感器电路故障 425
10.7 故障代码221-大气压力传感器电路高电压 426
10.8 故障代码222-大气压力传感器电路低电压 428
10.9 故障代码223-燃烧电磁阀故障 430
10.10 故障代码227-传感器电源电路高电位 433
10.11 故障代码234-发动机超速电路故障 438
10.12 故障代码235-发动机冷却液液位低于正常范围-发动机保护 440
10.13 故障代码237-多机同步电路（船用软连接）故障 442
10.14 故障代码241-车速传感器电路故障 449
10.15 故障代码242-车速传感器电路故障 453
10.16 故障代码245-发动机风扇离合器电源电路故障 456
10.17 故障代码249-大气温度传感器电路高电压 460
10.18 故障代码254-燃油切断电磁阀电路故障 463
10.19 故障代码255-燃油切断电磁阀电路故障 466
10.20 故障代码256-大气温度传感器电路低电压 467
10.21 故障代码285-J1939数据通信接口多路通信故障 468
10.22 故障代码286-J1939数据通信接口多路通信故障 474
10.23 故障代码293（工业）-OEM温度传感器电路高电压 475
10.24 故障代码294（工业）-OEM温度传感器电路低电压 478
10.25 故障代码295-大气压力传感器信号错误 479
10.26 故障代码297（工业）-OEM压力传感器电路高电压 480
10.27 故障代码298（工业）-OEM压力传感器电路低电压 483
10.28 故障代码311-1号缸喷油器电路故障 485
10.29 故障代码312-5号缸喷油器电路故障 487
10.30 故障代码313-3号缸喷油器电路故障 488
10.31 故障代码314-6号缸喷油器电路故障 490
10.32 故障代码315-2号缸喷油器电路故障 492
10.33 故障代码319-实时时钟电源电路故障 493
10.34 故障代码321-4号缸喷油器电路故障 496
10.35 故障代码322-1号缸喷油器电路故障 498
10.36 故障代码323-5号缸喷油器电路故障 500
10.37 故障代码324-3号缸喷油器电路故障 502
10.38 故障代码325-6号缸喷油器电路故障 504
10.39 故障代码331-2号缸喷油器电路故障 505
10.40 故障代码332-4号缸喷油器电路故障 507
10.41 故障代码338-点火总线继电器电路高电压 508
10.42 故障代码339-点火总线继电器电路低电压 510
10.43 故障代码341-无开关蓄电池电源电路故障 511
10.44 故障代码343-电子控制模块（ECM）故障 514
10.45 故障代码349-辅助转速调整器电路故障 522
10.46 故障代码352-传感器电源电压低电位 523
10.47 故障代码359-ICONTM发动机自动起动故障 527
10.48 故障代码386-传感器电源电压高电位 528
10.49 故障代码387-油门电源电路高电压 529
10.50 故障代码388-发动机制动电源电路故障 531
10.51 故障代码392-发动机制动电源电路故障 532
10.52 故障代码419-进气支管压力传感器信号错误 533
10.53 故障代码422-冷却液液位传感器电路故障 534
10.54 故障代码426-J1939数据通信接口通信数据丢失 538
10.55 故障代码428-燃油含水（WIF）传感器电路高电位 540
10.56 故障代码429-燃油含水（WIF）传感器电路低电位 542
10.57 故障代码431（ISS）-怠速有效开关电路故障 544
10.58 故障代码431（NISS）-怠速有效开关电路故障 547
10.59 故障代码431（SSS）-怠速有效开关电路故障 548
10.60 故障代码432-油门踏板电源故障 549
10.61 故障代码433-进气支管压力传感器电路故障 552
10.62 故障代码434-无开关蓄电池电源电路故障 554
10.63 故障代码435-润滑油压力传感器信号错误 557
10.64 故障代码441-无开关蓄电池电源电路故障 558
10.65 故障代码442-无开关蓄电池电源电路故障 559
10.66 故障代码443-油门电源电路低电压 559
10.67 故障代码465-1号废气旁通阀执行器电路高电压 561
10.68 故障代码466-1号废气旁通阀执行器电路低电压 563
10.69 故障代码469-ICONTM驾驶室节温器电路故障 565
10.70 故障代码472-曲轴箱润滑油油位传感器电路故障 568
10.71 故障代码474-起动马达电磁阀锁定继电器驱动电路故障 572
10.72 故障代码475-电子空气压缩机调整器电路低电压 575
10.73 故障代码476-电子空气压缩机调速器电路高电压 577
10.74 故障代码489（工业）-辅助转速输入错误 579
10.75 故障代码491—2号废气旁通阀执行器电路高电压 583
10.76 故障代码492-2号废气旁通阀执行器电路低电压 585
10.77 故障代码527（工业）-开关控制输出A错误 586
10.78 故障代码528（工业）-开关控制输出B错误 589
10.79 故障代码529（工业）-开关控制输出B错误 592
10.80 故障代码536—自动换挡低速挡执行器（锁定电磁阀）电路故障 592
10.81 故障代码537-自动换挡高速挡执行器（换挡电磁阀）电路故障 596
10.82 故障代码538-自动换挡空挡执行器电路故障 598
10.83 故障代码541-ICONTM起动马达继电器输入电器故障 600
10.84 故障代码544-最高2挡变速箱电路机械系统故障 603
10.85 故障代码551（ISS）-怠速有效开关电路故障 606
10.86 故障代码551（IVS）-怠速有效开关电路故障 608
10.87 故障代码551（SSS）-怠速有效开关电路故障 609
10.88 故障代码581-燃油进油阻力传感器电路高电压 612
10.89 故障代码582-燃油进油阻力传感器电路低电压 615
10.90 故障代码583-燃油进油阻力传感器电路故障 617
10.91 故障代码588-ICONTM起动马达继电器输入电路故障 618
10.92 故障代码589-发动机起动报警器电路故障 621
10.93 故障代码596-电压监测-高电压 623
10.94 故障代码597-电压监测-低电压 624
10.95 故障代码598-电压监测-极低电压 625
10.96 故障代码2291-车速传感器电路故障 626