编者的话 1
改革与探索 1
论先例判决制度&河南省郑州市中原区人民法院 1
一、建立先例判决制度的初衷 1
二、先例判决制度的产生和构筑 3
三、先例判决产生的法理基础 5
四、先例判决制度的实践及其效果 6
五、需要说明的问题 9
为公正树立界碑——郑州市中原区人民法院实行先例判决制度&程岗 14
关于先例判决制度与实行判例法基本问题的探讨&国家法官学院司法审判研究中心 18
一、如何看待河南省郑州市中原区法院实行的先例判决制度 18
二、在我国目前国情条件下是否有必要实行判例法 22
三、关于如何实行判例法 29
四、谈谈判例法与法官职业化之间的关系 35
五、谈谈判例法与法官独立审判（及审判委员会）之间的关系 36
实践与思考 42
关于当前刑事诉讼证据若干热点问题的探讨&国家法官学院司法审判研究中心 42
一、最高人民法院关于执行《刑事诉讼法》若干问题的解释第61条的实施问题 42
二、关于证人的特权及亲属之间是否有被强迫作证的义务 45
三、关于刑事诉讼中证人出庭作证问题 47
四、在刑事诉讼中如何对待口供 48
五、如何理解证据的确实充分性 50
关于推行刑事普通程序简化审的调查报告&伍崇辉 52
一、积极推行简化审 52
二、简化审的初步效果 54
三、简化审存在的主要问题 55
四、对简化审的建议 56
基层法庭法官思维的调查与剖析&胡建萍 58
一、司法风格：重点关注实体结果 58
二、司法效果：努力追求当事人不上诉 60
三、认定事实：更加注重客观真实 64
四、执行法律：常有一些边缘性思考 68
五、司法判断：更多来自于经验型思考 73
法官热题 77
关于改革案件审理报告的建议&薛焕彬 77
一、案件审理报告的存废之争 77
二、改革案件审理报告的理由 78
三、改革审理报告的基本构想 82
对司法解释及法官法中律师回避制度的评述与质疑&崔四星 86
一、回避的概念及对象 87
二、被回避的律师无法保障基本生活 87
三、被回避的律师与不被回避的律师对诉讼公平性的影响并无差异 88
四、被回避律师的公民权利 89
五、在许多外国法律中未有关于上述律师制度的回避规定 90
六、对解决问题的思考与建议 91
建构简易程序中的被告人参与模式&李汝银 93
一、改革刑事简易程序问题的由来 93
二、建立被告人程序参与模式构想的可行性 94
三、建立被告人程序参与模式构想的合理性 96
四、建立被告人程序参与模式的实践性 99
浅议单位证言的主体资格——兼评《民事诉讼法》第七十条&韩刚 103
一、证人的自然本性 103
二、其他国家的证人立法 106
三、单位的作证方式及证言效力 107
动态研究 109
刑事证据法基本问题之思考&郑旭 109
一、刑事证据法的功能 109
二、刑事证据法的范围及其与诉讼法的关系 110
三、庭审中心主义与三个诉讼阶段 113
四、可采性与证据的证明力问题 117
五、非法证据排除问题 121
六、沉默权问题 125
七、证人问题 128
改我国的人民陪审员制度为人民陪审团制度&汤维建 133
证据合法性问题漫谈&叶雯 140
一、国外关于证据排除规则的规定和评价 141
二、程序与实体、隐私权与知情权等相关问题的利益平衡 143
三、结论 145
公安、检察机关刑事诉讼举证责任之例外研究&叶新火 147
一、问题的提出 147
二、其他国家或地区的有关规定 148
三、思考与建议 149
他山之石 152
日本的司法考试、培训制度及其对我国的启示&冷罗生 152
一、日本的司法考试 152
二、日本的司法培训制度 157
三、对日本司法考试及其培训制度的评价 160
四、对我国国家司法考试及司法培训的启示 164
我国台湾地区刑事司法改革述评&刘文 168
一、台湾刑事司法改革的背景 168
二、台湾刑事司法改革的目标 170
三、台湾刑事司法改革的主要内容 171
四、台湾刑事司法改革简评 174
回音之声 177
疑案争鸣&国家法官学院司法审判研究中心 177
一、关于判例二所提出的民事诉讼法对各类证据的证明力大小有无次序排列问题 177
二、关于判例二所提出的采用证人证言推翻书证在审判中应如何把握的问题 180
三、关于判例三所提出的南江公司要求对系争树木进行鉴定的申请是否应予准许的问题 181
四、关于判例三所提出的在审判实践中如何确定鉴定机构的资质问题 183
域外采风 186
英国民事司法改革初期评估报告&英国司法大臣办公厅 186
1.导言 187
2.调查结果 191
3.尽可能避免诉讼 192
4.减少诉讼的对抗性，增加合作 194
5.简化诉讼程序 199
6.诉讼时间将缩短，且更具确定性 201
7.诉讼费用将在民众的经济负担范围之内，具有可预见性，并与个案的标的额和复杂程度相适应 202
8.经济能力受限的当事人也将能平等地进行诉讼 206
9.外部机构的总体意见 207
10.未来展望 209
美国法官的选任和管理&陈海光编译 212
加拿大司法制度简介&管育鹰 224
新书之窗 227
《中国证据法草案建议稿及论证》之精要&毕玉谦 227
一、证据法的基本原则 227
二、证据的可采性与非法证据排除问题 230
三、法院在采纳证据上的基本职责 232
四、对当事人举证权利之保障 234
五、证据与信息的及时展示与披露 239
六、证人出庭作证问题 243
七、证明责任问题 247
八、证明标准问题 250
评《中国证据法草案建议稿及论证》&杨路 252