《当代中国身份重建中的语言运用》PDF下载

  • 购买积分:10 如何计算积分?
  • 作  者:田海龙,曹青主编;田海龙,曹青等著
  • 出 版 社:天津:南开大学出版社
  • 出版年份:2012
  • ISBN:9787310040193
  • 页数:214 页
图书介绍:中国社会在近30年里发生了巨大的变化,这其中也包括语言应用方面的变化。本书主要关注语言对身份的建构这一研究课题。内容包括三部分:第一部分,跨文化视域下的语言应用,第二部分,全球化语境下的语言应用,第三部分,国情语境中的语言应用。

Notes on Authors 1

Introduction Language,Discourse and Identity in Globalized China&Qing Cao and Hailong Tian 1

pART ONE LANGUAGE USE IN CROSS-CULTURAL CONTEXT 3

Chapter One The Concept of Accountability in Management Control:British and Chinese Perceptions and Their Recontextualization&HailongTianandDermot Williamson 3

ChapterTwo Cultural Conditionality of Comprehension:The Perception of Autonomy in China&Jana S.Ro?ker 26

PART TWO LANGUAGE USE IN GLOBAL CONTEXT 45

Chapter Three Reimaging Traditions:The Role of Culture in China's External Relations&Qing Cao 45

Chapter Four Hybridity of Discourses towards Globalization:Rearticulating Management Discourse in China Travel Service&JIN Linghui and WU Zongjie 71

Chapter Five Discourses of the National and the Global:A Case Study of Crazy English&HeidiRoss andYimin Wang 97

PART THREE LANGUAGE USE IN DOMESTIC CONTEXT 117

Chapter Six Innovation and Experiimentation:Language Style in"New Era" Chinese Literature&Lan Yang 117

Chapter Seven Reconstructing Contemporary Chinese Political Discourse in Translation&Dongning Feng and Jingjing Li 155

Chapter Eight Public Signs and the Discursive Construction of Socio-cultural Identities in Contemporary China&Rugang Lu 178

Abstracts in Chinese 202

Index 209