前言 1
第一章 “青鞜”产生的社会历史背景 1
一、近代女子教育的兴起及社会背景 1
（一）“世纪末”的日本社会 1
（二）日本女性的社会生存状况 4
（三）国家核心价值与贤妻良母主义 6
二、近代女子教育的矛盾与异化 10
（一）女性教育的矛盾与困境 10
（二）自然主义风潮与女性成长 13
（三）迷惘中的灵魂探索与精神寄托 16
三、近代女子教育理念对“青鞜”女性的影响 20
（一）成濑仁藏及其近代女子教育思想 20
（二）“青鞜社”的摇篮——日本女子大学校 25
四、《青鞜》杂志与“青鞜社”的创办 28
（一）《青鞜》杂志的创刊 29
（二）“青鞜社”的成立 31
（三）女性解放思想的“窃火者” 33
第二章 “青鞜”女性的理想追求 38
一、《青鞜》的性质和目的 38
（一）《青鞜》创刊的目的 38
（二）女权宣言 42
（三）女性抗争的舞台 45
二、《青鞜》的主要成员 47
（一）《青鞜》杂志的赞助员 48
（二）《青鞜》杂志初期的主创人员 51
三、不羁的雷鸟 55
（一）大学校园的异端者 56
（二）“大道于心”的自我顿悟 58
四、《青鞜》的理想追求 60
（一）创刊词——《元始女性是太阳》 61
（二）女性的自我觉醒 68
（三）成就自我 70
第三章 《青鞜》与日本女性的“自我觉醒” 74
一、近代日本女性“自我”的形成 74
（一）“日本基督教妇女矫风会”的社会活动 75
（二）关于女性权力的社会论争 77
（三）平塚雷鸟对现实社会的批判 81
二、西方妇女运动及其思想对日本的影响 83
（一）西方妇女运动对日本女性的影响 84
（二）日本对爱伦·凯女性解放思想的选择 87
（三）爱伦·凯的女性解放思想及观点 89
三、“青鞜社”女性的“自我”追求 96
（一）“娜拉合评”与“新女性” 97
（二）围绕《故乡》的“玛古达合评” 103
（三）“青鞜”新风 106
（四）挑战传统的“同性之爱” 110
（五）《青鞜》初期的女性论 116
第四章 “新女性”及其社会影响 124
一、“新女性”诞生的历史背景 124
（一）“新女性”之风 124
（二）“新女性”的形象 127
二、青鞜“新女性”对社会舆论的反击 128
（一）直面“新女性” 128
（二）自己就是“新女性” 130
（三）“青鞜”女性的“新女性”观 132
三、“新女性”带来的社会反响 138
（一）旧势力的恐慌与围攻 138
（二）新舆论氛围的形成 143
四、男性作家笔下的“新女性”形象——以《棉被》为例 149
（一）《棉被》创作的社会背景 149
（二）男性视野中的“新女性”形象 151
（三）消费的“新女性”成为被消费的对象 152
（四）男权社会中“新女性”之命运 154
第五章 《青鞜》关于女性问题的论争 157
一、《青鞜》的遭禁 157
（一）《书信》与第一次被禁 158
（二）《妇女问题的解决》与第二次被禁 160
（三）《狱中女子给男子的信》与第三次被禁 161
二、《青鞜》关于女性及其相关问题的讨论 164
（一）女性独立与职业的关系 164
（二）“青鞜社”性爱意识的形成与论争 166
（三）关于女性问题的“三大论争” 171
三、关于“母性保护论争” 188
（一）“母性保护论争”发生的历史背景 188
（二）“母性保护论争”的发端 190
（三）“母性保护论争”的三个发展阶段 192
第六章 “青鞜”女性的社会思想 209
一、伊藤野枝的自由主义女性观 209
（一）接手《青鞜》 210
（二）伊藤野枝与《青鞜》的废刊 213
（三）伊藤野枝的文学创作 216
（四）伊藤野枝初期的女性解放思想 217
二、岩野清的女性独立思想 227
（一）反抗不公平制度的先行者 227
（二）岩野清的妇女解放思想 229
（三）《爱的争斗》及平塚雷鸟的批评 235
三、山田若以家国为中心的妇女解放思想 241
（一）山田若的家庭观 241
（二）山田若的妇女解放论 244
四、神近市子及其女性解放思想 248
（一）人道主义与马克思主义 250
（二）经济独立与母性 251
（三）恋爱观与贞操观 252
（四）社会观 255
第七章 《青鞜》文学及其女性作家 258
一、《青鞜》文学概述 258
（一）文学启蒙与追求 259
（二）评论与诗歌 260
（三）翻译与借鉴 263
（四）《青鞜》文学的特色 264
二、《青鞜》的主要作家 266
（一）物集芳子——坚定的《青鞜》支持者 266
（二）杉本正生——从《青鞜》起飞的大众小说家 271
（三）加藤绿——“烦闷”中的自立女性 278
（四）冈田由木——追求自我的“大小姐” 283
（五）荒木郁子——自由奔放的老板娘 287
（六）田村俊子——挑战爱情与时代的“女作者” 292
（七）斋贺琴——反对“家族”制度与战争的“淑女” 298
（八）伊藤野枝——对爱的混沌与迷失的“告白” 304
（九）岩野清——“爱的争斗”与自我坚持 307
第八章 《青鞜》文学的主题表达 312
一、婚姻男女的相生与相克 313
二、恋爱婚姻的伪善与丑陋 318
三、职业与家庭的对立调和 323
四、女性对封建家族制度的反叛与抗争 328
五、“贤妻良母主义”的桎梏与束缚 333
六、女性对“通奸罪”和“堕胎罪”的反叛 339
七、女性意识的张扬——特色作品解读 340
（一）“同性之爱”——《旬日之友》 341
（二）生育的痛苦与欢喜——《新的生命》 343
（三）命运的关爱——《弱小者》 346
第九章 《青鞜》的文学翻译与思想受容 351
一、西方女权主义运动及其影响 351
（一）西方女权主义运动 352
（二）日本近代女权思想的谱系 353
二、“青鞜”对西方女性主义思想的选择 357
（一）办刊方针的演进 357
（二）选择接受与理解 358
三、对西方思想理论的译介与受容 364
（一）平塚雷鸟的翻译与启蒙 366
（二）山田若对欧美女性主义思想的译介 368
（三）濑沼夏叶对俄罗斯文学思想的接受 370
（四）野上弥生子对成功女性的推崇与介绍 373
（五）伊藤野枝对无政府主义思想的接受 374
（六）《青鞜》翻译作品一览 376
附录 《青鞜》年表及每期发表文章目录 382
主要参考文献 417
后记 427