1 东巴文研究材料问题建言三则 1
2 纳西东巴文“六书”概说 12
3 纳西东巴文疑难字词考释举例 38
4 纳西东巴文形近字、同形字释例 50
5 纳西东巴文生肖纪日中的Khv55 57
6 水书和纳西东巴文、汉古文字的初步比较 63
7 《木氏宦谱》纳汉对音中的明代丽江汉语方音 76
8 丽江黄山乡纳西语汉字祭文译释 89
9 关于哥巴文字源考证的几点看法 109
10 纳西东巴文地契研究述要 124
11 东巴文白地卖拉舍地契约译释 154
12 东巴文白地买古达阔地契约译释 170
13 丽江东巴文残砖契重考 188
14 和志本东巴借条译释 204
15 和才东巴文题词译释 207
16 白地阿明灵洞东巴文题词译释 225
17 丽江国际东巴文化艺术节贺词二则译释 240
18 东巴文《祭天细则》译释 251
19 《纳西东巴古籍译注全集》纪年经典述要 275
20 《纳西东巴古籍译注全集》中的年号纪年经典 288
21 《纳西东巴古籍译注全集》中的花甲纪年经典 302
22 《纳西东巴古籍译注全集》中的年龄纪年经典 325
23 东巴生年校订四则 344
24 杨著《摩些文多巴字及哥巴字汉译字典》述略 355
25 《杨著〈摩些文多巴字及哥巴字汉译字典〉述略》补记 378
26 俄亚纪行 405
后记 465