森林，梦着一串迷人的童话——代序&鲁克 1
林中小老人&〔苏〕尤·德特里耶夫 王汶译 1
山雀的历书&〔苏〕维·比安基 王汶译 18
狐狸夫妇历险记&董纯才 49
非洲魔术师&冯振文 57
雏鸟出壳的故事&秦牧 65
森林之王&大麦 76
谁跑得快&王国忠 82
在快活的小溪上&郑延慧 86
小狐路路和小狸杜杜&苏曼华 92
披铠甲的卫士&陆若冰 102
犀鸟记者采访记&李仁惠 109
神秘的拾金者&邓小秋 116
蜘蛛猴开饭店&白忠懋 123
两只白的，第三只雪雪白&〔苏〕维·比安基 王汶译 128
小蝇子的故事&〔苏〕尤&德特里耶夫 王汶译 132
森林里的小房子&〔苏〕维·比安基 王汶译 147
卖狗皮膏药的老狐狸&彭懿 155
狮王的禁令&童孟侯 161
花鸟·萤鸟&笑鸟的奇遇&胡永槐 167
小萤萤逛灯市&王金海 173
神秘的谷地&鲁克 179
森林纵火案&于建洲 190
夹竹桃&洪汛涛 195
花语&励艺夫 213
小松籽扎西&澍雨 219
皂树妈妈的苦恼&李华 227
山楂核远游记&徐成淼 232
金丝枣树的传说&泉水 238
美人松的童话&梁泊 245
小橡树的志愿&王耀英 254
木屑巨人&陈伯吹 259
搬家记&胡霜 271
苔藓姑娘的烦恼&鲁克 277
森林王国失踪之谜&盛如梅 299
傻瓜变聪明了&袁静 305