前言 1
第一编 鲁迅精神特征 3
鲁迅话语的维度 3
苦行者之路 18
从文献到图录 32
鲁迅眼里的美 44
探索者的精神形象 58
第二编 鲁迅翻译理念 75
译介之魂 75
鲁迅与果戈理遗产的几个问题 89
鲁迅对马克思主义批评观的另一种理解 106
在德、俄话题之间 120
第三编 鲁迅与同时代人 133
周氏兄弟的里与外 133
有意味的参照 143
在路上 169
狂士们 188
第四编 鲁迅与日本 207
东洋的流彩 207
仙台鲁迅之追忆 217
冲绳的鲁迅语境 222
“他人的自我”与“自我” 229
耻辱记忆下的诗学 236
第五编 鲁迅遗风 245
私人语境里的鲁迅 245
白话文中的鲁迅传统 266
在鲁迅的暗区里 282
莫言：与鲁迅相逢的歌者 289
孙郁鲁迅研究论著索引 299
后记 303