UNIT 1 Alternating Current 1
New Words and Phrases 3
Notes 4
科技英语专题——科技英语的语言特色 5
Exercise 8
Task： My Favorite Course 10
UNIT 2 Simple Electric Circuit 11
New Words and Phrases 12
Notes 13
科技英语专题——英语翻译的标准 14
Exercise 15
Task： Introduction to our college 17
UNIT 3 Generators 18
New Words and Phrases 19
Notes 21
科技英语专题——常用英语词根词缀 22
Exercise 26
Task： Resume 27
UNIT 4 Control Systems 30
New Words and Phrases 31
Notes 33
科技英语专题——常用数学词汇和表达式的英语表达 34
Exercise 37
Task： Introduction to a laboratory 38
UNIT 5 PLC 39
New Words and Phrases 41
Notes 43
科技英语专题——根据上下文来理解词义和翻译 44
Exercise 45
Task： User Guide 47
UNIT 6 Wind Resource 49
New Words and Phrases 50
Notes 52
科技英语专题——词序的调整 53
Exercise 54
Task： Sample of “Call for paper” 56
UNIT 7 Wind Turbines 58
New Words and Phrases 60
Notes 62
科技英语专题——词性的转换 63
Exercise 64
Task： Notice 66
UNIT8 State of Art Wind Turbine Technology 68
New Words and Phrases 69
Notes 71
科技英语专题——被动句的翻译 72
Exercise 73
Task： Help Document of a Software 75
UNIT 9 Yaw System 78
New Words and Phrases 80
Notes 81
科技英语专题——否定句的翻译 82
Exercise 84
Task： Lab Assignment 85
UNIT 10 Pitch Control 88
New Words and Phrases 90
Notes 91
科技英语专题——长句的理解和翻译 92
Exercise 93
Task： Abstract for an article 95
Centralised power control of wind farm with doubly fed induction generators 96
附录1 风电专业有关课程中英文对照 97
附录2 中英文对照常见风电专业术语 98
附录3 参考译文 101
附录4 《EI， ISTP》对英文摘要的写作要求 119
参考文献 121