序 1
泰戈尔小传 1
上篇 飞鸟翼影:泰戈尔的中国之旅 3
第一章 新月耀东方 3
欧美“泰戈尔热” 4
“遥寄”诗人表深情 8
世界诗人 12
初现研究高潮 15
两种文化态度 17
喜从天降 20
讲学社的使命 21
文化界的热情 22
唯泰戈尔是谈 24
好事自古多磨 27
东行漫记 29
第二章 上海:诗人的声音 31
沪上印度风 31
“欢喜的日子” 34
泛舟西湖 36
在上海的第一次谈话 39
徜徉夜上海 44
第三章 北上途中的风景 46
溯江北上 46
东南大学的花间树下 47
泉城新颜 51
第四章 北京:诗人的哀伤 56
警笛声声 56
应接不暇 57
在英美协会演讲 59
畅游北海 60
法源寺赏丁香 62
“觐见”溥仪 66
情不自禁 69
雩坛谈东西文明 70
北京画会谈艺录 72
水木清华 74
“竺震旦”的诞生 80
高山流水 83
反对声浪涌 85
黯然神伤 89
日俄相邀 91
最后的演讲 92
禅语佛心 94
《洛神》赋情 96
余墨飘香 99
“三友图” 100
第五章 伤感的告别 102
诗人、军阀与乡村试验 102
太原演讲 104
汉口谈教育 105
异样的告别 107
东渡日本 109
第六章 真情不改 111
第二次到中国 114
第三次到中国 114
中印学会 116
中国学院 117
日本的驱逐 121
诗人与中国抗日战争 122
为中国募捐 126
痛斥日本军国主义者 128
绵亘不绝的友情 129
第七章 永远的缅怀 131
园丁辍耕 131
中华同悲 132
恒河诗魂 135
下篇 园丁留痕:泰戈尔的中国影响 139
第一章 一次不欢而散的文化聚会 139
欢迎与批评 139
时代的误解 142
第二章 胡适与泰戈尔 151
一 152
二 155
三 158
第三章 徐志摩与泰戈尔 159
第四章 林语堂、江绍原与泰戈尔 163
第五章 梁启超与泰戈尔 170
初缘——《大中华》视野中的泰戈尔 170
真挚友谊——泰戈尔在北京 171
指“泰”骂“梁”——谁别有用心 173
责任与信仰——梁启超为什么欢迎泰戈尔 174
第六章 泰戈尔与周作人 177
“撒提”与“人的发现”及礼教 177
中国青年与“群众运动”及“醉翁” 180
泰戈尔与耶稣及“隐士” 186
第七章 中国接受泰戈尔略史 191
第一次“泰戈尔热”(1913—1924) 191
平淡期(1925—1949) 192
沉默期(1950—1980) 192
第二次“泰戈尔热”(1981年至今) 193
基本内容与态度 193
附录 中国关于泰戈尔的介绍、研究论文、著作目录(1900—2012) 197
后记 258