序章 1
第一卷 3
第一章 期待已久的宴会 3
第二章 过往黯影 27
第三章 三人成行 53
第四章 蘑菇田的近路 76
第五章 计谋揭穿 90
第六章 老林 103
第七章 在汤姆·庞巴迪的家 118
第八章 古墓岗之雾 131
第九章 在那跃马招牌下 147
第十章 神行客 163
第十一章 黑暗中的小刀 178
第十二章 渡口大逃亡 201
第二卷 225
第一章 众人相会 225
第二章 爱隆召开的会议 250
第三章 魔戒南行 288
第四章 黑暗中的旅程 314
第五章 凯萨督姆之桥 344
第六章 罗斯洛立安 357
第七章 凯兰崔尔之镜 381
第八章 再会，罗瑞安 397
第九章 大河 412
第十章 远征队分道扬镳 428