打火匣 1
表演木偶剧的人 7
老头子做事总不会有错 13
新世纪的女神 20
风暴把招牌换了 27
天鹅的窠 31
悲伤的事 33
一个贵族和他的女儿们 36
恋人 49
丑小鸭 52
梦神 63
星期一 64
星期二 65
星期三 67
星期四 69
星期五 70
星期六 73
星期日 74
树精 76
夜莺 101
海的女儿 113
卖火柴的小女孩 140
城垒上的一幅画 144
皇帝的新装 146
坚定的锡兵 151
铜猪 156
玫瑰花精 170
牧羊女和扫烟囱的人 176
瓦尔都窗前的一瞥 182
世上最美丽的一朵玫瑰花 185
在遥远的海极 188
老路灯 191
她是一个没有用的人 198
傻瓜汉斯 206
蓟的遭遇 211
跳高者 216
蝴蝶 219
阳光的故事 222
烂布片 225
甲虫 227
拇指姑娘 234
小精灵和小贩子 244
老约翰妮讲的故事 248
安妮·莉斯贝 262
园丁和主人 271
守门人的儿子 277
小意达的花 293
单身汉的睡帽 300
影子 313
海蟒 325
野天鹅 334
雪人 350
一个银毫 355
各得其所 359
小克劳斯和大克劳斯 366
牙痛姑妈 379
光荣的坎坷路 389