第一章 绪论 1
第一节 语言类型学发展历史概述 1
第二节 语言类型学与语言普遍意义 3
第二章 英汉朝疑问句研究现状概述 5
第一节 英语疑问句研究综述 5
一 疑问句的分类 5
二 句法角度 7
三 形式语义角度 16
四 句法—语义接口角度 17
五 语用角度 17
六 应用角度 19
第二节 汉语疑问句研究综述 20
一 疑问句的分类研究 21
二 疑问句的结构形式研究 23
三 疑问程度研究 23
四 疑问句的功能研究 25
五 疑问句的答语研究 25
第三节 朝鲜语疑问句研究综述 26
第三章 英汉朝是非问句转换生成机制对比 31
第一节 英汉朝是非问句概述 31
一 英语是非问句 31
二 汉语是非问句 32
三 朝鲜语是非问句 35
第二节 英汉朝陈述→是非问句转换生成对比 36
一 肯定式是非问句转换生成对比 36
二 否定式是非问句转换生成对比 58
三 X—neg—X式问句生成对比 69
第三节 英汉朝是非问句与答语 123
一 英汉朝是非问句答语构成 124
二 英汉朝是非问句答语对问句的语义限制 131
三 答语中“判断用语”与后续“简短陈述语”的关系 137
四 英汉朝是非问句答语的形成 139
五 是非问句真假值判断功能的实现 140
六 是非问句原型探析 150
第四节 小结 152
第四章 英汉朝Wh—问句转换生成机制对比 156
第一节 英汉朝Wh—问句概述 156
一 英汉朝Wh—问句定义 156
二 英汉朝Wh—问句特征 157
第二节 英汉朝Wh—词对应关系 160
第三节 英汉朝简单结构Wh—问句生成句法—语义对比 162
一 疑问焦点为名词性语类的Wh—问句 163
二 疑问焦点为动词性语类的Wh—问句 177
三 疑问焦点为形容词性语类的Wh—问句生成 185
四 疑问焦点为动词修饰语的Wh—问句 194
第四节 英汉朝复合结构Wh—问句生成句法—语义对比 213
一 含有名词性从句的复合结构 214
二 含有形容词性从句的复合结构 220
第五章 英汉朝疑问句式生成解析与Wh—移位及Wh—原位 225
第一节Wh—词形式—功能不对称与Wh—移位及W h—原位 225
一Wh—词的一词多功能 226
二Wh—词的语类及其句子功能特征 231
三 英汉朝Wh—词的一词多功能及Wh—移位与W h—原位 237
第二节 语序的句子功能区别性特征值与Wh—移位及Wh—原位 237
一 句意、句式、功能句式与语序 239
二 语序区别性作用值与英汉朝主动陈述句式Vs疑问句式 241
三 英汉朝疑问句式转换生成的核心因素 247
四 英汉朝Wh—问句疑问特征（[ +wh] 、[+Q]）解释层级 253
参考文献 263
后记 285
英汉朝术语 287